作词 : Isaac Earl Bynum/Burt Bacharach/Hal David 作曲 : Isaac Earl Bynum/Burt Bacharach/Hal David B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些流言蜚语 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些指指点点 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h she a rebel 她是个臭娘们 简直逆反者一枚 N’ she put her foot 她还能 To the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h she a rebel 她是个臭娘们 逆反者 N’ she put her foot 她还能 to the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去 My happiness is all of your misery 我的快乐即为你苦痛的一切来源 I put good shit all in my kidneys 姐的功夫你岂能阻挡 This margiel’ don’t come with no jealousy 嫉妒可换不来我这马吉拉哦 My illness don’t come with no remedy 姐的疯狂无可救药 (注: illness双关疾病/疯狂) I am so much fun without Hennessy 没有酒精 我生活得可太棒 They just want my love and my energy 他们只想要我的爱与能量 You can’t talk no shit without penalties 没在社会上摸爬滚打 别出来嚷嚷 B***h I’m in yo’ shit if you send for me 若你直道本人姓名 那我将快马加鞭来捶你 I’m going to glow up one more time 我将再度成长 Trust me I have magical foresight 信我 姐有神奇先知能力 You gon see me sleepin’ in courtside 你会看到我在球场边呼呼大睡 You gon see me eatin’ ten more times 你会常看到我的荣华富贵的 UGH 额 You can’t take this one nowhere 我的一切你也无法夺走 Ugh 额 I LOOK BETTER WITH NO HAIR 光头的我看着更美 Ugh 额 AINT NO SIGN I CAN’T SMOKE HERE 这里没说禁止吸烟啊 Ugh 额 Gimme the chance and I’ll go there 给我机会 必将前来 B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些流言蜚语 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些指指点点 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h
she a rebel 她是个臭娘们 简直逆反者一枚 N’ she put her foot 她还能 To the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h
she a rebel 她是个臭娘们 逆反者 N’ she put her foot 她还能 To the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去 POP MAKE MONEY 敢动我钱 NOW YOU TRY B***H 你敢动? YOU COULD USE A REVAMP WITH A NEW VIBE SIS 你别想着修补 I DONT NEED A BIG FEATURE OR A NEW SIDEKICK 不需要什么新形象 什么新朋友 I DONT NEED A NEW FAN ‘CAUSE MY BOO LIKE IT 我闺蜜喜欢粉丝 所以我不需要 I DONT NEED TO WEAR A WIG TO MAKE YOU LIKE IT 我没必要戴假发让你喜欢我 I’MMA TWO-TIME B***H 我会赢的 YOU AIN’T KNEW I’D WIN 宝贝 THROW A SHOT LIKE YOU TRYNA HAVE A FOOD FIGHT THEN 你别想跟我争 ALL MY OPPS WAITIN’ FOR ME TO BE YOU I BET 我的对手都想成为我 I GOT DRIVE, I DONT NEED A CAR 出门兜风不需要车 MONEY REALLY ALL THAT WE FIENDIN’ FOR 钱就是我好友 I’M DOIN’ THANGS THEY AIN’T SEEN BEFORE 你们做不出来我的事 FANS AIN’T DUMB BUT EXTREMISTS ARE 粉丝不傻 但极端 I’M A DEMON LORD 我魔鬼 然后呢 FALL OFF WHAT I AIN’T SEEN THE HORSE 还敢说我flop了 CALLED YOUR BLUFF 别瞎说 BETTER CITE THE SOURCE 看看资源哈 FAME AIN’T SOMETHIN’ THAT I NEED NO MORE 我不再需要名誉 ‘CAUSE 因为 B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些流言蜚语 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 B***h I said what I said 饱饱 我已经把该说的都说了 I’d rather be famous instead 与其说在意那些指指点点 I let all that get to my head 我还不如当个名人 I don’t care, I paint the town red 我不在乎那一切 我将整镇涂红 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h
she a rebel 她是个臭娘们 简直逆反者一枚 N’ she put her foot 她还能 To the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去 Mmm 蒽蒽 She the Devil 她是魔鬼的化身 She a bad lil b***h
she a rebel 她是个臭娘们 逆反者 N’ she put her foot 她还能 To the pedal 狂踩油门 It’ll take a whole lot for me to settle 可我脚都难放上去
|