ˋ▽ˊζั【||影视天地||】10月活动:翻拍【已评完】_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:845 回复:44

[月活动] ˋ▽ˊζั【||影视天地||】10月活动:翻拍【已评完】

刷新数据 楼层直达
宸章

ZxID:48395933


等级: 派派版主
配偶: 月昭
2023.6.24回归;2019.08.28转正;2019.06.21【影视天地】实习;2016.05.21结婚;2014.05.08注册
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2023-09-16 0
— 本帖被 宸章 执行取消加亮操作(2023-11-01) —

ˋ▽ˊζั【||影视天地||】10月活动:翻拍

  本月活动讨论的主题“翻拍”是指对已有的相同题材、相近故事的电影或电视剧的再次拍摄,属于一种再创造。

  已经拍过的故事要再次拍摄,说明这个故事一定非常精彩、经典、吸引观众,特别热门的还会被翻拍很多次。因为科技的发展,间隔多年后代翻拍通常会画质更高、服化道更精致、特效更逼真;编剧、导演和演员的变化会带来剧情理解、情节改编、表演处理等各方面的不同,这些变化效果是更好还是更差就见仁见智了。观众的口味不同评判也不同,有被吐槽毁经典的、也有被赞美新的演绎更还原的……

  大家来说说你看过哪些翻拍的影视作品?哪些你觉得老版更好?哪些你觉得新版更香?

  1. 关于那些翻拍(原创200字以上):

【活动要求】
1、内容应围绕主题。
2、仅观看过文字介绍未观看过影视节目原视频内容的回复不符合本活动要求。
3、内容需原创200字以上,自检字数网址https://www.eteste.com/ ,内容应表达自己的观点而非仅仅为相关简介。非原创的范围包括纯抄袭、部分抄袭、过度借鉴等情况。语言空泛、表达格式化、缺乏情感、观点模糊雷同、疑似AI写作的不符合本活动要求。
4、本帖每人仅回复一次,相同IP的楼层均不评分。
上述要求须同时满足缺一不可,不符合要求的回复可在活动结束前修改,活动结束后本帖将锁定,锁帖后不可修改。评分前无提醒职责,请自查确认,以免影响派币和勋章积分奖励
本活动最终解释权归影视天地所有,如有疑问请站短版主进行咨询

【活动奖励】按要求参与活动可获得88PB+光影流年勋章积分2分
【活动时间】2023.10.1-2023.10.31


下面是防重复检查(请勿点击)



[ 此帖被宸章在2023-11-01 00:21重新编辑 ]
君-浅笑

ZxID:14215853


等级: 热心会员
看庭前花开花落,任天上云卷云舒
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):那就说说最新热播的翻拍剧《上错花轿嫁对郎》吧,有了这版新拍的才发现老版的是真的很用心了,比如各处的细节,还有人物的造型,感觉新版就是缺少了那种灵气,以前看剧能有一种感同身受,但是这版看着有点看不下去,虽然说也有好的一面,但是整体还是老版的更加要贴合古代的那种氛围感,举个例子,比如杜冰雁在军营里恢复了女儿身,整体的打扮还是相对朴素简单的,这和符合军营的那种氛围设定,毕竟是要打战的,怎么可能打扮的那么精致呢,再看看新版的,头上插着一堆簪子,看着让人感觉很奇怪呢。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


grotefrancy

ZxID:99742270


等级: 热心会员
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):这些年我看过的翻拍太多了,《还珠格格》、《流星花园》、《倚天屠龙记》,等等数不胜数。对于大多数翻拍来说,我都格外喜欢老版,可能是初印象就刻在那了,轻易无法超越,更多的是镜头语言、选角、演员的演技都远远不如老版,甚至故事情节都会改的面目全非,会有一些演员因为不想被说照着老版演,所以加入了很多自认为的理解,导致我觉得好辣眼睛,很窒息,还有现在的审美我感觉远不如老版,而且很多武侠剧的翻拍都拍不出老版的江湖义气、潇洒决绝、爱恨情仇,就看着很没有感觉。我目前来说,唯一比较喜欢的翻拍还是《新还珠格格》了,首先不同于老版的结局,小燕子没有再回皇宫,我就觉得很好,外面永远自由自在,适合燕子飞翔;紫薇和小燕子之间的友谊更加真挚了,没有像老版给我有点塑料的感觉,新版紫薇很会保护小燕子,两个人都永远为对方考虑,更加的吸引我了,不过还有一些也是超越不了老版的,比如音乐,新版的音乐我真的受不了,而且出现的场景我看的会脚趾扣地好尴尬啊,另外新版加了一个外国人的角色在主角团,虽然很新颖,但是还是让我觉得可有可无。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


屹翼。

ZxID:99740253


等级: 手打组
命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。
举报 只看该作者 地板   发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):《射雕英雄传》一共有九个版本,最爱的还是1983版本,黄日华和翁美玲主演,靖哥哥呆而不傻,黄蓉古灵精怪,是各版本中最接近原著最得我心的一版了。主题曲《铁血丹心》音乐响起,武侠情怀满满,油然而生的爱国情怀,热血沸腾。现在各种翻拍,2021年影版 林妍柔(饰 黄蓉)、耿业庭(饰 郭靖)豆瓣评分4.1,两个演员形象就够吐槽的了,毁我蓉儿,打死他们的心都有了。2023版已经无法吐槽了,此沙的郭靖,书中郭靖只是呆不是丑啊,这么丑哪里能迷倒蓉儿和华筝公主啊?周一围的黄药师,那水桶腰一出,谁与争锋,颜值担当竟然变成了练蛤蟆功的欧阳锋,简直不摆了,辣眼睛。
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +88 鲜花 +1
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

  • 宸章

    鲜花 +1 2023-10-01

    同最爱83版射雕!铁血丹心粤语合唱天花板啊

柒心微凉

ZxID:12464509


等级: 网盘组
菊花开,菊花残,塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2023-10-01 0
我主要是看过倚天屠龙记,天龙八部,鹿鼎记,封神演义等翻拍
倚天屠龙记看的是2001年版本的吴启华饰演张无忌的,黎姿饰演赵敏,我一直觉得吴启华演的张无忌有一种书生气,黎姿演的赵敏就是很古灵精怪的感觉。
然后还看过苏有朋版的倚天屠龙记,当时就觉得贾静雯很漂亮,就是她不属于那种瓜子脸,但是就是给人一种很大气的美,当时我觉得贾静雯长得很漂亮。苏有朋版本的高圆圆饰演的周芷若,陈紫涵饰演的殷离,陈秀丽饰演的小昭和郭妃丽饰演的殷素素都给我很深的印象。我觉得各个版本有各个版本的特色,只要导演拍得好,选角好,我觉得可以翻拍,因为给人的是另一种感觉。
像天龙八部,我看的第一版是李若彤演小龙女的版本,第二个版本呢是刘亦菲演小龙女的那一版,我觉得都可以。哪个版本都有让人印象深刻的演员。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

姒墨妃墨。

ZxID:55531909


配偶: 七染
9.12/9.29/10.30周年(>ω・* )ノ
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):翻拍的都没认真看过,还珠格格吧,我那时候完全不动为什么要翻拍一个新版,在老版那么经典,年年重播的情况下,结果果真不咋地,我有印象的都变成了表情包了,现在也只剩下表情包记忆了,还有张伟hhh,对不起忍不住笑了。还记得小燕子和尔康结婚了,只顾看乐子了。还有最近因为方小宝在看新的倚天屠龙记,就也是很难评,感觉还是当年角色有辨识度,新版的就一个个美女啥啥分不清楚,还有那个毁容的妆容我真的看笑了,然后还请上一版的老演员继续来演,虽然很有传承的感觉吧,就是看的过程非常出戏,所以,经典的电视剧还是不要轻易去翻拍了,很容易翻车的,而且大家对经典还有滤镜。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


晓之泪

ZxID:13558224


困~0~ ✮9.28 结婚✮ 周年11.8
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):
看过《还珠格格》《射雕英雄传》《上错花轿嫁对郎》等等,《射雕英雄传》翻拍挺多的那几部新版还是算可以的,演员演技都在线,每部剧都有亮点!最喜欢胡歌那一版,印象深刻么!
最近看了《上错花轿嫁对郎》新版,很失望么,我觉得那几个演员演不出那种感觉!田曦薇演不出李玉湖的俏皮灵动!只有可爱。杜冰雁的新版演员演技颜值都没有惊艳的感觉。齐磊的演员更夸张了,齐公子因为常年装病而身形消瘦,但眼神十分犀利,新版的演员身型那叫一个魁梧,眼神乱飘脚下乱倒,还是萎靡不振。可爱的是新版沙平威嘴巴咋一直歪着。这新版的特点只能是新了吗?
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

燃微

ZxID:14603672


等级: 热心会员
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):翻拍的好多,引用一句话来说就是“十翻九渣”,可能想勾起观众的好感,来一波“爷青回”“回忆杀”。又想为翻拍剧引入流量,迎合市场,找的演员,不说脸有没有辨识,有没有观众缘了,连最基本的演技都不过关,连外行人的观众都能看得出粗制滥造。
翻拍对艺术作品的再加工无可厚非,但请不要拍那种可以把观众送走的剧。《新版封神演义》,简直是毁了一部经典题材,都2019年了,用的五毛特效还是83年的,剧情混乱得不堪入目,整片以妲己切入视角,居然将杨戬和妲己拉红线凑一对。就像是伏地魔和林黛玉也能组cp一样的惊恐。
翻拍剧应该是重新焕发生命力,重新注入活力,再创经典。
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +88 鲜花 +1
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

  • 宸章

    鲜花 +1 2023-10-01

    什么?杨戬和妲己?天哪

进入看书倦怠期了,感觉最近看的书都挺疲惫,没有什么特别触动的点,求分享好书
冰糖炖冻梨

ZxID:16677643


等级: 派派版主
问世间何为良药:  一是红包二是钞票
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):金庸武侠剧是被翻拍最多的,《射雕》、《神雕》、《倚天》、《天龙八部》等,尤其是《射雕英雄传》,电视剧和电影都拍过很多版。我是先看的83版和94版,然后才看的原著小说,看了后真的觉得郭靖和黄蓉和小说里形容的一样,尤其是黄蓉,亦正亦邪,古灵精怪,让我知道了什么叫娇俏可人;94那一版不是说不好,就是照比原著差些;再后来03版出来的时候被骂坏了,从演员到特效到服装,没有一点不被骂的。不过没有对比就没有伤害,自从17年那一版出来之后就是刷小视频的时候看过几眼,演员都是新人,演技不在线,然后网红脸,没有啥特色,完全成了偶像剧了,武打戏也是慢动作,一点儿没有以前老版中那种拳拳到肉的感觉
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

aamaio

ZxID:14175459


等级: 素材组
庸俗的懒人♡˃̶͈ ꇴ ˂̶͈♡
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):   想说一下国产剧《下一站你的世界》,翻拍自韩剧《W两个世界》。觉得好的是原版。原版是由李钟硕和韩孝周主演的,这两位是韩剧里的顶流演员,颜值很高,演技也好。原版讲述的女主走入漫画遇到漫画里的主角的故事,剧情是有点浮夸的玛丽苏霸道总裁,有些情节在但李钟硕和韩孝周的颜值和演技加持下也比较有苏点,感觉没有那么夸张。国产的这部《下一站你的世界》是完全的按照原版来拍的,甚至是造型服饰都几乎一模一样。在看的时候,很多带戏剧化的情节时,都只是感觉国产版只是对韩版原主主演的一种刻意的模仿,没有原版的自然感,看了不太能投入剧情,反而会因为看过原版,感到一种出戏的尴尬。有些台词语气感觉我觉得翻拍也要考虑一下本土化的问题,因为韩剧的一些表演方式放到国产剧是有水土不服的,翻拍也不能一比一的完全照搬啊。

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

紫冽

ZxID:10934403


等级: 热心会员
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):对于翻拍我真的觉得近几年的翻拍真的让人不喜欢,而且很多的导演还特别热爱翻拍,《流星花园》、《红楼梦》、《还珠格格》、《上错花轿嫁对郎》,很多翻拍真的让人看都不想看!从主角、主角演技、场景、服化道、剧情都是不如老版的,真的让人有种炒冷饭的感觉,甚至是有的时候剧还没上映就大肆宣传,结果一看,呕吼!拍的什么鬼啊!尤其是最近风很大的翻拍的《上错花轿嫁对郎》,真的是哪哪都不行,其实想想翻拍为什么这么多,一个是导演和编剧没有什么想法,找不出新的题材去拍摄,其次就是他们这些演艺行业的人就是想不费脑子赚钱,有了旧版就直接按套路演就可以,与其这样还不如不翻拍
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

我愿为清风,随君飘西东。 纵我不在,也愿君安康。
littlefish72

ZxID:1490092


等级: 热心会员
跳出三界外不在五行中
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):说到翻拍,真是不看好。就我所知的翻拍质量都不怎么滴。说起来最讨厌的应该是《红楼梦》的翻拍了。当年87版的红楼梦永远是我心目中的经典,后面再拍的永远拍不出那种经典感觉了。当年的演员们封闭学习了好长一段时间,把人物都研究透了,还聘请了"红学家“作指导,服装、道具也都非常专业,所以宝玉、黛玉、宝钗,都俨然是书中人物的具现化,贾母、刘姥姥、凤姐儿等等也都非常还原。后面再翻拍的《红楼梦》就没这种感觉了,我看过2010年翻拍的片段,首先看不惯的就是人物造型,个个在头上顶个铜钱——中国历史上可从来没有出现过这种铜钱妆,不知道哪个白痴给的造型,居然还能通过。各种服装也都一股阴间气,人物演的更是一言难尽,质量太差了,真不知道怎么通过审查的。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


七染

ZxID:238000


10.6周年.求书/广播
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2023-10-01 0
关于那些翻拍(原创200字以上):印象比较深刻的是《流星花园》,毕竟不管是杉菜也好,还是f4也好,都是童年时间里的经典人物。后面是王鹤棣和沈月翻拍的流星花园,因为有童年时光的滤镜,所以总觉得后面翻拍的不怎么样。有些经典之所以能成为经典,是因为在特定的环境和特定的时间特定的人成就了一部经典,如果经典能翻拍成功,那就不是经典了。当然不是说不能翻拍,只是说翻拍能成功的剧确实是占少数,天时地利人和,缺一不可,有可能才会大爆。希望有些经典剧,导演编剧之类的别再去碰了,就让经典永远成为经典吧~
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~



lanceyi

ZxID:182109

等级: 热心会员
只为遇见你一生遥望 成为黑暗里行走的光
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2023-10-01 0
红楼梦吧
之前无聊看了一遍新红楼,在B站看的短的剪辑,几分钟的那种,新版和老版都剪出来然后放一起对比,既惨烈又充满伤害,新版感觉拍的不仅氛围像鬼片,演员都是些什么?把林黛玉演成元气中二女汉子,能不能别用自己性格演,用书里的人物来演?
而且林妹妹提裙子轻轻柔柔的一步步上台阶的画面是真的太戳人了就像看到了以前那些大家闺秀一步步莲步轻踩的样子,真的不管什么行业都需要对比,都需要衬托,都需要做好功课,都需要理解透彻,了解时代背景,了解人物,去了解,去模仿,去钻研,去成为,去超越,否则一切翻拍都没什么意义
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

泠泠水声

ZxID:6419167


发书贴附件有问题请站短泠泠解决;派派周年5.10,生日纪念7.26,词文社12.2
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2023-10-02 0
关于那些翻拍(原创200字以上):说说我看的翻拍和原版电影吧,《误杀瞒天记》算是一部,原版是印度电影,剧情跌宕起伏,爸爸的演员演技非常棒,就是印度电影的通病就是,电影长度太长,情节拖拉,时不时就要唱个歌跳个舞。原版电影个别地方过度其实可以少点。翻拍的《误杀》更精彩了,男主演员是肖央,真的给我很大的惊喜(原谅我,一直对他的印象是小苹果,在我印象里,他是个搞笑男)。但是在电影《误杀》里面表现可圈可点,甚至跟演技派老戏骨陈冲对戏,毫无落下风,简直太棒了。误杀两部都看了,节奏不错,算是我认为的翻拍电影里面少数超过原作的。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


请多多支持泠的发书帖~~~http://www.paipai.fm/apps.php?q=article&uid=6419167&ordertype=lastpost戳一下又不会怀孕嘛
周深

ZxID:18438013


配偶: 哒宰。
番外不补/完结请+1通知~
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2023-10-02 0
关于那些翻拍(原创200字以上):最近热议的翻拍就是《上错花轿嫁对郎》了吧,老版的拍的真的很好,很难想象这群人拍的时候都是新人,演技都太好了。黄奕的李玉湖太灵动了,英气娇憨。小李琳的杜冰雁真的是大家闺秀,温婉大气。女演员们都美的各有千秋。而新版的演员一个都没有选好,都很不符合人设。李玉湖只会干瞪眼,演的就是傻白甜,没有一点侠气。杜冰雁的演员看着太干巴了,双眼无神,一点都不大气。看到有网友评价说是资本家的丑孩子简直要笑到。如果不能超越原版的话还是不要翻拍了吧,照着原版抄都超不好,太毁经典了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

暨风至

ZxID:10847604


等级: 派派文编
配偶: 挽风鱼
周年2.19生日6.3结婚10.28
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2023-10-02 0
关于那些翻拍(原创200字以上):我看过很多翻拍剧,大多都是中日韩三国轮着拍,很多韩剧活了之后国内就过来翻拍了,国产拍的翡翠恋人?还有我二硕的w两个世界、听见你的声音,还有蓝色生死恋好像也是翻拍了,我很多年没看国产爱情片了,大多都是看的谍战剧,因为爱情剧真的看不下去,大家的演技+韩国的剧情,真的我有很雷,感觉鸡皮疙瘩都要起来了,还有就是感觉近几年国产剧的倍速很迷,好拖音的感觉啊,这是为了水时长嘛?最近看过的一部国产爱情剧好像是大唐荣耀??啊不对是一生一世,周生如故!真的 这种剧情才对我中国人的DNA 【其实真的全靠国超支撑起了我看下去
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

网友小八

ZxID:99740304


等级: 热心会员
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2023-10-02 0
关于那些翻拍(原创200字以上):
提起翻拍作品,我脑袋里第一个闪现的就是还不错的正面例子,肖央主演的《误杀》,翻拍自印度版的《误杀瞒天计》。除却最后强行正能量的更改结局,我觉得这部剧情的本土化处理,以及主演肖央和反派的妈妈陈冲,演技都让人折服。肖央表演得非常自然,很像生活中再普通不过的常人,又蕴含很多小细节。而陈冲为无论是前期为寻找孩子而表现出的色厉内荏,以及最后得知孩子已亡后的悲伤,都绝对托得起这个母亲形象。也正是因为他们的出色表演,《误杀》能收获这样的口碑和票房,得以有了续集的机会,虽然续集差强人意,但能有这个机会已是前作优秀的一种有力证明。
而反面例子就太多,都不知道从何说起。无论是版本足够多的一些经典之作的反拍,譬如金庸武侠系列《天龙八部》《神雕侠侣》,亦或琼瑶情感剧《还珠格格》等,大胆启用一些新人虽勇气可嘉,但效果实在不行。基本功不够硬,看着老出戏,更遑论经典在前,对比感太明显。至于为了强捧一些流量而做出的流水线翻拍,就更不用说了。
我觉得翻拍总是风险并存,想借用经典的热度,就得做好别人对比的心理准备。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

xhjuan

ZxID:14283575


等级: 热心会员
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2023-10-03 0
关于那些翻拍(原创200字以上):
翻拍就想到了韩剧的(步步惊心:丽)拍的是没有原版的有深度,太韩剧,太玛丽苏、而解树的角色塑造也比那会儿的若曦让人太讨厌的多了,觉得真是太作,李准基演的挺好的,他演的四王子王昭,有血有肉,非常的饱满,角色只留半边脸都能展现演技,何等的专业,IU演技非常的尴尬,还有最大的败笔在造型师,诡异的眼线和诡异的发型,时时刻刻提醒着观众我们是部穿越剧,还有情节快得像赶飞机,应该拍长点的,不过中立而言相比韩剧一贯的边拍边播模式有感觉用心多了,个人感觉经典就是经典,真的很难超越
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~


木雪辰

ZxID:6029301


配偶: 烟渺离尘
2.3生日/4.23周年/20.5.1书评转正/23.8.11登记/23.10.11书盟
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2023-10-04 0
其实,一部作品会被翻拍,我觉得前提是,这部作品非常成功,或是非常有名气,所以,已经是珠玉在前。所以,对那些翻拍的作品来说,这是一个很大的挑战。
然后,说一下我看过的翻拍作品,有些是成功的,比如早起港台的金庸系列,因为第一部都是很早期的作品,所以,被我们所熟识的反而是黄日华啊、刘德华啊他们出演的翻拍作品。还有一些,是早期内地翻拍港台,比如情深深雨濛濛、倚天屠龙记等,这部分因为是内地首拍,所以也算是成功的。
但是感觉除了这两种情况,现在的翻拍作品,百分之八十都是失败的……比如最近两年先后上了两部的上错花轿嫁对郎,感觉是一种退化,一种现在快餐世代古装剧的真实写照——扭曲而千篇一律。
所以,想对翻拍说一句,可以致敬经典,但是能不能不要被时代所同化!因为时代给予的,并不一定是正确的,可能只是短暂的、错误的、离谱的!

  
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +88
  • 宸章

    派派币 +88 2023-10-06

    ▽ˊζั【||影视天地||】月活动奖励+光影流年勋章2积分~

发帖 回复