[单曲推荐] [每日一首外文歌]Dezbracati - Maga &Tudoran

刷新数据楼层直达

YAURU

ZxID：12155958

2525鲜花 0鸡蛋

等级: 原创小说盟

洁癖党。腐女子。戀聲癖。

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2019-06-11 0

歌手：Maga & Tudoran

歌詞

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

也许我们会很冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

我们或许就会感到冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

Draga mea, nu te criza

亲爱的，不要大发雷霆

E vara-mea, nu-i vina mea

这只是我表兄（打的电话），不是我的错

Cand imi suna telefonul, tie-ti sare tandara

我电话一响，你就发疯

Si-atunci cand suna, dispar cate o luna

所以当它一响，我就消失了一个月

Apoi imi dau seama ca tot mai bine e impreuna

然后我意识到还是我们在一起更好

Priveste-ma-n ochi, nu clipi si taci

看着我的眼睛，不要眨眼，闭上嘴巴

Te sarut pe frunte, scurt, ca sa te scot din draci

我轻轻地吻了你的额头，让你冷静下来

Eu te supar, ma certi

我令你失望，你把我责骂

Tot eu te fac sa ma ierti Si atunci nu pot sa nu ma intreb

但还是我让你原谅了我然后我不禁开始思索

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

我们或许就会感到冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

我们或许就会感到冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

E foarte posibil sa ne invartim in bucla

我们很可能只是在绕圈子

Ca intr-o scena cunoscuta ce se tot repeta

就像在一个不断重复的著名的一幕中一样

Si poate ca nici nu vrem sa mai iesim din sistem

或许我们已经失去了摆脱这一套的意愿

Noi doi putem sa dam in extrem

我们会很轻易地走上极端

Si dupa ce obtii inca un trofeu

然后你有了新的猎物

Tu tot la mine te intorci mereu

你依然会回来找我

Eu ma supar, te cert

我很失望，我骂了你

Tu ma rogi sa te iert Si ma faci sa ma-ntreb

竟祈求我的原谅你让我开始思索

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

我们或许就会感到冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

Oare de ce nu suntem dezbracati

为何我们不能敞开心扉

Atunci cand ne certam

当我们争吵的时候

Poate o sa ne fie frig,In brate ne luam

我们或许就会感到冷，我们就会彼此相拥

Si ne-mpacam

然后重归于好

END

很生活的一首罗马尼亚语小情歌~女聲咏唱，节奏明快，每次那句“Si ne-mpacam（然後又重歸於好）”又帶著一絲絲慵懶

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +6