【每日话题】原来语言真的跟环境有关(12.19)_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:247 回复:46

[每日话题] 【每日话题】原来语言真的跟环境有关(12.19)

刷新数据 楼层直达
月昭

ZxID:28948617


等级: 热心会员
配偶: 宸章
5.21章采宸亦灼,斂帳月尤昭
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2016-12-19 0
外语苦手,有强大的反环境语言影响能力,在外说家乡方言,并教外地的朋友和外国的朋友家乡方言,坚决不受本地方言影响。倒是会受关系比较好的基友的口音影响,麻蛋的现在的口音就和基友的口音差不多,一直在家乡都说不了纯正的家乡方言了。
本帖提到的人: @裴子衿 @宸章
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +6
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

  • 宸章

    派派币 +1 2016-12-19

    好奇基友啥口音?我正相反呐!非常容易受本地口音影响!那么问题来了,如果和你一起讲话,会是谁受影响?

sheffieldshang

ZxID:11919656

等级: 热心会员
书中自有~
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2016-12-19 0
学语言没发生什么事,毕竟不是中文就是英文,但是同样是说英语听我们尼泊尔留学生的英语简直像阿拉伯语
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

一生有幸

ZxID:70132099

等级: 热心会员
加油ヾ(◍°∇°◍)ノ゙
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2016-12-19 0
熊猫宝宝挺可爱的,刚开始学日语的时候周围几本上都没的什么人说日语,后来毕业了在日企上班,日语水平反倒提高了,不过现在辞职了~话说看日剧必须开字幕的说,以前基本上都不用看了,不过现在日剧神马的接触的越来越少了,韩剧到越来越多了~
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

zuiyilanqiao

ZxID:1587293


等级: 热心会员
懒癌发作……喵~~
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2016-12-19 0
环境当然很重要了,想要融入别人,肯定需要交流,前提是要能听懂,说的多了也就会了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

夜微凉2017

ZxID:14342384

等级: 热心会员
2018加油
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2016-12-19 0
一方水土养一方人,没办法的事
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

在在燕

ZxID:64089449


做我自己!8.13 推荐转正  8.14文编  8.24网盘 9.14水区 10.10原创
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2016-12-19 0
我记得特别是英语四六级考试,太痛苦了,每天上培训班做题,而且很多语法我找外教老师,他居然说四个选项都是对的,所以我觉得中国的英语考试太苛刻了。其实让我在生活中和外国人交谈,我还是不会,因为完全不敢,而且脑子里不知道会蹦出什么稀奇古怪的词语。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖


晚风叩帘拢

ZxID:18396044


等级: 热心会员
配偶: 迷失弦月
已潜水
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2016-12-19 0
环境太重要了,人都是随着环境变化的,更何况动物呢,适者生存,慢慢适应了就好了。不过话说熊猫真得很可爱,想必回归故土 还要适应一段时间的。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

huayusi

ZxID:10864676


等级: 热心会员
希望是能有轰轰烈烈的一生,却平平淡淡的过日子
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2016-12-19 0
哈哈,很正常啊,我记得我大学刚毕业后,完全不习惯用四川话了,一下子都开不了口,但是现在呢,觉得说普通话别扭了!
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

平生最大爱好,一是狗狗,二是看小说!
豆太

ZxID:8905265


等级: 热心会员
愿派派永久长存别希望突然有一天没有文看,最后希望有一部好的服剧看
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2016-12-19 0
所以说一定要从小把基础打好真的,就像我看过的一个小女孩在上小学父亲是外国人母亲是大连人然后父母都在国外包括她姐姐也是,只有她在大连的姥姥家从小跟姥姥说大连话以致要到父母亲哪里不会说英语以至于父母没办法只能跟着她说国语,否则她一句英语也不会说也不会看
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

[img]http://l.paipaitxt.com/118851/10/12/19/101_8905265_c79289ae2
b44e4b.gif[/img]


欢迎大家来橙子主播http://www.laifeng.com/room/971
小手、揣兜

ZxID:8412342


记忆中的小时光  阵阵青草香  是谁把它留下来  留在老地方
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2016-12-19 0
噗!那我多跟我家狗狗说点英文,走上国际范儿~
原来熊猫伙食这么好,还有饼干窝窝头。。也是杂食昂,不过智商也不赖,这么大了还能学习第二种语言233333
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

花、暖年。

ZxID:57917431


等级: 内阁元老
配偶: 穆清滢
哈哈哈哈哈哈哈
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2016-12-19 0
我三岁不到的弟弟,现在在霓虹国,会说英文,中文,日文,嘉兴话,杭州话···多厉害呀···
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

ljiaoer

ZxID:790979

等级: 热心会员
茫茫人海中,谁是谁的谁......
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2016-12-19 0
当然和环境有关系,不过也和年龄有关系。小时候就是一张白纸,学什么都容易,所以现在幼儿园都开始教英语了,那天听着楼下幼儿园老师在教小朋友们的话,“Money,Money,I love Money",真是窘窘有神。。。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

快乐阿福

ZxID:17125639

等级: 热心会员
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2016-12-19 0
真理不用论证了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

meimohen

ZxID:3811895


等级: 热心会员
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2016-12-19 0
这对香蕉熊猫真是特别好玩。。。。不过这可以理解。
我学英语好像没啥囧事,也没啥天赋,全靠听读写,因为美剧、英剧看得比较多所以听力不错。
大一过六级的时候528低空飞过,觉得成绩有点低不好看,大二上又刷了一遍分,神奇的是又是528一分都没差。。。。虽然是没复习也不应该一分也不差啊。。。。。。本来还想再刷一遍的,懒惰了。。。。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

云梦逍遥

ZxID:699226


等级: 派派版主
3.16,7.25
举报 只看该作者 34楼  发表于: 2016-12-19 0
学习语言的环境当然很重要 但动物这方面的新闻还是第一次听说 太萌了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

君唐

ZxID:11337967

等级: 热心会员
配偶: 包子瞳。
举报 只看该作者 35楼  发表于: 2016-12-19 0
需要和周围人交流,所以必须要和对方能沟通吧,环境真的对语言起到了很大作用
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

[img]/img]
小白兔和积木

ZxID:54271495


等级: 派派版主
925周年520转正620复活,小说素材诗词合金心情海淘
举报 只看该作者 36楼  发表于: 2016-12-19 0
这种事情多了去了,毕竟说外语比说汉语多得多。不过想起一个小时候用错词的囧事。那时候周末去一个画社玩,对方一看周末还有人有些惊讶,然后我就说:哦,不知道你周末不接客。额。。。接客。。。。对方继续蒙
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

径戎

ZxID:73023641


等级: 派派版主
配偶: 葉修
[忆1012 1113——/6.29] [婚礼8.29][周年11.04]Ugly people and more troubl.
举报 只看该作者 37楼  发表于: 2016-12-19 0
……伤心了,没有学壮话,我麻麻会说 壮话的。
如果我会的话,去太过就不会“哑口无言”状了……
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

番外不补! 签到评分/回礼不提醒需要pb联系我
寇豆

ZxID:17561675

等级: 热心会员
举报 只看该作者 38楼  发表于: 2016-12-19 0
转头翻大学的书,看到上面自己曾经写的单词,心里想得是:这鬼玩意儿是我写的,嘛意思来的?摊手。
朋友的狗狗从普通区带到方言区喂养,还专门训练过一段时间适应方言,乐死我了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

123clm

ZxID:5858826

等级: 热心会员
想从别人身上得到温暖是件可悲的事情!做个没心没肺的人
举报 只看该作者 39楼  发表于: 2016-12-19 0
很正常,我一朋友很小就去了东北,现在老家的话一句不会说。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 颜云汐

    派派币 +5 2016-12-20

    每日话题参与奖

发帖 回复