上联分析：古代媒人被人雅称为“冰人”、“冰斧”。据《晋书》记载，孝廉令狐策做了一个梦，梦见自己在冰上，同冰下的人说话。占梦者解释这个梦说：“你在冰上同冰下的人说话，这象征着你在调和阴阳，调和阴阳就是做媒介，你将会给别人做媒。但这媒不容易做，要用你的热情把冰融化了，男女双方才能成婚。”冰泮亦作“ 冰冸 ”是指冰冻融解的意思，后世遂称给人作媒为“作冰”。
1
令狐冰泮
鸿雁木落
木落是树叶凋落的意思。
下联指的是媒人做媒的第一步纳彩阶段。纳彩即纳其采择之礼于女家也。也就是指男家请媒人到女家提亲。古代得有媒人去提亲，也就是俗话说的“明媒正娶”。古时纳彩通常要用活雁作为提亲时的礼物。《礼仪·士昏礼》云：“昏礼下达，纳彩用雁。”用雁为贽礼的含义有不同的解释： 一曰顺阴阳，这是较早的说法，因为雁是一种候鸟，“木落南翔，冰泮北徂”。纳彩用雁，取其顺乎阴阳往来有序之意。贾公彦认为，雁，不仅是大夫级贵族当用之礼品，而且“雁木落南翔，冰泮北徂，夫为阳，妇为阴，今用雁者，亦取妇人从夫之义”。所以，夫家屡屡用雁作礼品，是阴阳观念在婚姻礼节中的体现。二曰不再偶，据传说，雁一生只配偶一次，失去配偶，终生不再成双，汉族民间用雁多取此意，以表达对婚姻缔结忠贞不二的思想愿望。三曰摄盛，以示贵盛。
2
令狐冰泮
鸿雁枳凋
《后汉书·黄琼传》: “创基冰泮之上,立足枳棘之林。”枳棘指的是枳木与棘木。因其多刺而称恶木。常用以比喻恶人或小人。亦比喻艰难险恶的环境。唐·李贤注:“泮冰谕危陷。枳棘谕艰难。”创业多艰险，士有鸿雁之志便需有冰泮之决心，且能隐忍枳棘刺，厚薄激发，克服艰难。
