【影评】【原创】 Only Unfulfilled Love Can Be Romantic_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2059 回复:9

【影评】【原创】 Only Unfulfilled Love Can Be Romantic

刷新数据 楼层直达
Scaphandre

ZxID:12477877

等级: 文学俊才
哎~
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-07-12 0
— 本帖被 若梨花白。 执行提前操作(2010-07-12) —



编剧: Woody Allen
导演: Woody Allen
主演: Rebecca Hall / Scarlett Johansson / Javier Bardem / Penélope Cruz / Chris Messina / Patricia Clarkson / Julio Perillán
制片国家/地区: 西班牙 / 美国
语言: 英语 / 西班牙语 / 加泰罗尼亚语
我的评价:★★★★

    放假无聊看片度日。冲着Woody Allen看了这部不算新的电影,前半部看下来心中略显烦躁,除了偶尔让人灵光一闪的台词,大部分时间被woody唠唠叨叨的旁白叙述整的想要弃片,或者这是作家兼导演的习性,总是喜欢借助旁白来更明白的阐述人物的心理甚至是解释片子的意旨,但这确实给看客增加了些许零碎感。

    后半部大约从Penélope Cruz出现开始,影片渐入佳境,对Penélope Cruz的演技确实很想献上我所有的赞美之辞,讲西班牙语的她确实比她在操着口音严重的英语演戏时要放得开很多,整个表情和肢体表演完全到位,将一个略带神经质的纯粹艺术家演绎的很完美,那种张扬的气场和风情焕发至少达到了我心目中的完美的标准,绝非一般花瓶角色可以比拟。而斯嘉丽约翰逊的演技相比之下确实欠火候,一个相对简单的角色在她的演绎之下依然透出呆呆的感觉,不过在旁白的帮助下还是传达了足够的信息量。至于Vicky这个角色,隐隐会觉得很悲剧很典型,并不讨喜却能看到自己的影子,Vicky和Cristina这两个角色南辕北辙的爱情观恰好覆盖了我们的生活,Vicky心中都会藏着一个Cristina的梦想,而很多Cristina可能却过着Vicky的生活。

    电影的妙处在于事情总是可以变得简单,就像C可以轻松爱上Antonio于是便可以率性的追随,可以在Antonio和Elena的鼓励下便开始随意挥洒摄影的灵感,化身为浪漫和自由,她总是不知道自己想要什么,可是她却清楚自己不要什么——但知何所避,不知何所求。于是她永远都在寻找永远都在离开,永远认为得到的不是她想要的,这是Elena说的“chronic dissatisfaction”,她永远都不满足。即使是陷入一段两女一男的感情得到灵感的完全释放和情感的自由也不能改变她继续追求“what she doesn't want”。

    Vicky很理性,硕士研究生,有一个当律师的未婚夫。V清楚知道自己要的是什么,未来是如何,生活的本质应该为怎样。现实中最大的一类人就是Vicky,尊重世俗与规则,寻求认可,自律,有计划。可是却在与Antonio意外419之后陷入了矛盾的泥沼,甚至差点影响其结婚的决心,这一意外的感情变化虽然看似陡然却毫不显荒唐。V在撞破Judy的出轨时,Judy对她说的话其实又何尝不是她自己的心境:“I loved him. But I'm not in love with him.”这也是她对自己的husband-to-be的感情吧,所以不能自已的受到了Antonio的吸引,因为这个男人看到了她眼底的不幸福。这何尝不是另一种不满足,选择了自己要走的路却始终对另一条路上的风景心存向往,而又不愿意承担折回重走的代价,这种不满足除了能带来日夜的折磨最终并无其他。但是,Vicky始终是Vicky,最后的手熗走火刚巧遏止了她这一段小小绮念,将之生活扳回正轨结束电影,暗示意味昭然若揭。

    此片看完会很容易让人联想到另一部作品——《生命中不能承受之轻》,电影名为《布拉格之恋》。一个男人,两个女人,作画,摄影,艺术,一个单纯随性,一个狂野不羁,这些元素在这部作品中都得到了体现,甚至包括那暧昧的女女情愫和轻吻,woody都表现出来了其受《布拉格之恋》的影响,可惜男主Antonio的魅力比之托马斯可就差远了,其光芒甚至不及佩尼洛普扮演的Elena,不过鉴于片名为《Vicky Cristina Barcelona》,Woody想要突出的也只是V和C这两个女人吧,虽然在我眼中E才是最光芒的那个。

    至于本文标题,不过是取了影片中的一句让我印象深刻的台词:
only unfulfilled love can be romantic ..
太犀利了……爱情只有不完整,才是浪漫的……

以下为碎碎念:
似乎我不可避免的矫情了,虽然决定说这部电影时就已料到,似乎不知何时起,我开始害怕矫情,可是在发现矫情无力时却更为恐慌,我害怕的到底是矫情呢还是怕面对自己感情的干涸?

其实我还是应该满足。

为了已有的呼吸和生活的宁静欢乐,我该向谁表达感激?
                        ——Mandelstan



[ 此贴被Scaphandre在2010-07-12 01:45重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50

乱舞殇女

ZxID:11176203


等级: 派派贵宾
明月直入,无心可猜。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-07-12 0
来占受君的沙发。
话说,刚帮你这个表格无能发完帖就哒哒的跑来占沙发了=。=
也许是看的电影太少,总是习惯性的忽略演员,也记不住导演。
对爱情片无爱,所以容我路过吧。

OH~~我那5千字节相比你的就是赤裸裸的剧透。。
望天,情节概述王飘过。。。

楼主留言:

不过是4星电影,所以允许路过╮(╯_╰)╭
但是woody确实是个拍爱情片挺不错的编剧和导演,所以如果哪天你不幸中了爱情的毒,可以从中找找解药╮(╯▽╰)╭

[ 此贴被乱舞殇女在2010-07-12 00:47重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
若梨花白。

ZxID:7986819


等级: 内阁元老
配偶: 若桃花红
若我一路向北。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-07-12 0
夫妻档啊。



书有容

ZxID:472806


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-07-12 0
看完后我想说...
太多鹰语了...说人话吧...
咳咳。。。
only unfulfilled love can be romantic ..
这句话确实说的很对。。
但有时候想想,这又何尝不是人们对于真爱不能长久的一种感叹。
所以有了这句话,看起来很美,只不过是对于那种残缺的一种心理安慰。

楼主留言:

╭(╯3╰)╮
我实在是不相信自己的翻译能力啊。。。看的是鸟语字幕版,我怕自己强翻会造成理解不能=。=~而且明明没几句!!

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3

ZxID:9325756


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-07-12 0
恩 忽视俺
俺纯粹是来看传说中的S君滴 哇哈哈

十载沉浮

ZxID:11739241

等级: 读书识字
浮生一梦沉疴事,韶华白首纪流年
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-07-12 0
其实有英文不错了……昨天看了一部倒霉的电影,那个中文字幕我都看不懂在说啥,一段对话倒带重看N次还是理解不能,打算去找英文原版台词来看,才发现那个电影是希腊文的……
竹伊哝哝

ZxID:10270747


等级: 热心会员
配偶: 昭昭木暮
一周年~( ̄▽ ̄)~*
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-07-12 0
囧,夫妻联袂发影评~~

电影的妙处在于事情总是可以变得简单
only unfulfilled love can be romantic
我喜欢这两句话~~
锦官城

ZxID:12516819

等级: 文学俊才
输入输出不平衡状。
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-07-22 0
来膜拜S君的大作。
vicky cristina barcelona,当初看了介绍就被那个混乱的关系搞迷糊了,而且一看有百合,我就咔嚓掉了。
传统女青年路过……

夜雨茅屋

ZxID:8041247

等级: 明星作家
my little black ache....
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-08-17 0
只记得当时看过生命不能承受之轻。。。。
甚日还来,同领略,夜雨空阶滋味?
夜雨茅屋

ZxID:8041247

等级: 明星作家
my little black ache....
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-08-17 0
只记得当时看过生命不能承受之轻。。。。
言小晏。

ZxID:12774109


等级: 热心会员
澹花瘦却,了荼蘼。
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-09-26 0
爱情只有不完整,才是浪漫的……
有道理滴说~~

发帖 回复