中国古装剧里出现的外国人演中国人你能接受吗?_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3995 回复:53

[每日话题] 中国古装剧里出现的外国人演中国人你能接受吗?

刷新数据 楼层直达
1264の不二

ZxID:6614926


等级: 派派版主
坠入960331の星河        09520周年&19526上任周& ..
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2015-01-12 0
— 本帖被 ゛臉紅紅.... 从 心情驿站 移动到本区(2015-01-29) —
心情涂鸦,每日话题。
如果你有好的话题请与版主联系,或者登陆以下地址,把你的话题登记,采用者有奖励哟
心情涂鸦【每日话题】登记审核帖

http://www.paipai.fm/r6362383_u9587875/



提问:如题;回答:不能.前几天F5林更新童鞋的新剧武神赵子龙开拍了,结果呢...女主是韩国的,男二特么的也是韩国的;然后刚吐槽完没几天,尼玛的...又加入了一个韩国的!!!!!!抛开女主林允儿那零演技这个槽点不说之外(其实傻帽[SM]家的爱豆基本没演技),搞得该剧让我有种F5走进韩国片场的节奏啊~~~真的脚着因为可以配音就把中国的古人让外国人来演吗??!!!!!这是为了能吸引眼球或是能提高收视率还是比较好卖啊!!!!!!这种花了大价钱请来国外明星拍古装剧的做法你脚着有必要或是能接受吗?



参与话题者奖励15PB
截止日期明日12点整
心情话题,精彩不断,明天不见不散。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10





meimohen

ZxID:3811895


等级: 热心会员
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2015-01-13 0
外国人演中国人我还是觉得怪怪的,那么多中国自己的演员就没有一个合适的?非得弄个外国人来演?
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +15
九爷°

ZxID:264299


等级: 内阁元老
从此山水不相逢。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2015-01-29 0
很难忍!!!!!大部分都是来搞笑的!!!!
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +16
临知肴

ZxID:53356169


等级: 派派版主
配偶: 柒错
0126/0222/0710/0829/书盟素材水区诗词小说萌活动美攻
举报 只看该作者 地板   发表于: 2015-01-29 0
完全接受不了!!!本来就对棒子国的棒子们没好感,这样简直在作死╮(╯▽╰)╭
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
兰桡薇薇

ZxID:14619026

等级: 热心会员
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2015-01-29 0
不能
这不是搞笑么,如果都是亚裔的也许看不出来,在我不知道是外国人的情况下就算了,如果是那种明显西方人
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
十夜凉

ZxID:14155948


等级: 内阁元老
配偶: zy32593
……
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2015-01-29 0
完全不能啊!当年雪儿那种混血演《寻秦记》里面的赵国公主赵倩都被我鄙视死了。何况还是我很讨厌的棒子。不看呗。
本帖最近评分记录: 6 条评分 派派币 +20
可爱喵

ZxID:8297523


等级: 热心会员
愿在乎的人平安幸福~~
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2015-01-29 0
一般是不会接受的,除非演技逆天,不过这个人还没有出现,外国人感觉很奇怪的~~
本帖最近评分记录: 11 条评分 派派币 +24 鲜花 +1

baixuefeidie

ZxID:11730970

等级: 热心会员
如果有一天 我老无所依 请把我留在 一大堆书里
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2015-01-29 0
如果同为亚洲人,那都是黄种人,我还是可以接受的,因为现在合拍是趋势啊,更加博眼球,我觉得国别不重要,演技才是根本,如果演技好,我可以接受外国人
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
书中游

ZxID:774939


愿你胸中有丘壑,眼里存山河。愿你炼出钻石心,依然芙蓉面。
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2015-01-29 0
不能接受。看着不顺眼
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +16
bubu-布布

ZxID:9058790


等级: 热心会员
做个呆萌的少年吧_(:зゝ∠)_~
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2015-01-29 0
一般不能吧,除非演技特别好,不然在古装剧里特变突兀,就变笑点了。还有就是亚裔还好一点看上像一点。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
草原凤凰

ZxID:10277109


等级: 热心会员
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2015-01-29 0
没法接受,选择眼不见为净,这都是什么跟什么呀,完全不能理解导演们的思路。。。
本帖最近评分记录: 3 条评分 派派币 +16
细细品味啊,果然有味道
若冰小雨

ZxID:7364259

等级: 热心会员
踩着三轮车卖菜的阿伯
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2015-01-29 0
外国人来演中国人,首先外貌上必须得接近,让傻帽家的爱豆来演中国古装电视剧,这也不是大陆电视剧的首例,演得好的,外面上也差不离,那完全可以接受,毕竟剧情和脸都占到位了,也没什么可说的了,对于零演技的爱豆,我直接选择不看,不关注,管你微薄段子刷得有多么红彤彤,我依然自得其乐。其实,这么看起来,整个剧组也没有几个是有演技的嘛。现在得电视剧、电影,靠爱豆来博取眼球,赚粉丝钱,刷关注度的营销手段不胜枚举,见怪不怪。好作品能流芳百世,还是得经过时间的积淀,而不是粉丝朝秦暮楚,非常不稳定的爱慕。
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +20
禛惜黛玉

ZxID:13699390

等级: 文学之神
☆鳳凰於飛,翙翙其羽☆
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2015-01-29 0
不能接受 不管怎么样都会感觉怪怪的 。
本帖最近评分记录: 6 条评分 派派币 +20



☆鳳凰於飛瀟瀟江湖百折歸!雁字囬時雲中點點离人淚!
斷崖驚魂已是前世不堪追!天涯路遙明月如霜永相隨!☆
柳色无玄。

ZxID:13157952


等级: 派派版主
配偶: 倾世慕情
6.1上任周年,9.4周年。
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2015-01-29 0
说实话,不能接受。比如天龙八部里面那个韩国人演的段誉
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15


我爱贵贵

ZxID:10510582


等级: 热心会员
向往成为妖孽的人生
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2015-01-29 0
完全接受不了,本来就对棒子国的棒子们没好感,这样就不看了呗 让他没有收视率!!!!!!
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
一个人快乐、不是因为他拥有的多、而是他计较的少!
天广、不如心宽!
亲热天堂°

ZxID:18329756


等级: 热心会员
心中曾经执剑的少年,此刻也混迹在市井之间。
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2015-01-29 0
这绝对不、能!上次轩辕剑里的女娲后人找个歪果仁来演 膈应死我了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
黯藏

ZxID:77046


等级: 内阁元老
爱,是天时地利的迷信
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2015-01-29 0
只要演好,我觉得能接受呀!虽然有点维和吧,但整体不会太排斥的
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
.盛夏里

ZxID:13305267


等级: 派派文编
配偶: 淮雨呀
原id澐莯°/生鱼忧患° 潜水,勿cue。悄悄观察,偶尔闪现~
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2015-01-29 0
没办法接受= =当年曹骏那个版本的宝莲灯,里面三圣母就是韩国演员演的,看着各种不和谐,好吧,本来就不喜欢某国,这部电视剧绝对不看= =
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15

宸章

ZxID:48395933


等级: 派派版主
配偶: 月昭
2023.6.24回归;2019.08.28转正;2019.06.21【影视天地】实习;2016.05.21结婚;2014.05.08注册
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2015-01-29 0
如果是西方人一眼看着就跳戏了,不能忍
如果是东方人要看演技如何。外貌可能相似了,但是神态、动作、姿势这些其实各地特点不同的
比如感觉日本人说话总是随着日语节奏点头,韩国人表情比较夸张
真正演技高到模仿中国人的举手投足一举一动的习惯才行,不过目前还没遇到
跨国合作很正常,如果都是演自己擅长的就很好
不太明白为什么要让外国人扮演中国人,除非是某外国演员已经很大牛了,然后特别想突破想挑战自己,然后下大功夫做到特别好,然后向剧组请缨,否则真没必要啊
本帖最近评分记录: 4 条评分 派派币 +21
JessieAqua

ZxID:17264177


等级: 热心会员
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2015-01-29 0
为毛那些棒子在中国辣么红,想不通!
说不定还是因为辣些棒子在中国粉丝多!
不过偶不喜欢!
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +15
发帖 回复