in appearance_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:1367 回复:5

[Help] in appearance

刷新数据 楼层直达
cicy945

ZxID:9451779

等级: 博览群书
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-10-26 0
— 本帖被 睡着的饼干 执行提前操作(2010-10-27) —
In appearance,the gods were supposed to resemble mortals,whom,however,they far surpassed in beauty,grandeur,and strength;they were also more  commanding in stature,height being considered by the Creeks an attribute of beauty in man or woman.    这段话有人能翻译吗 ,大家帮帮吗
陌季

ZxID:6873655

等级: 热心会员
梦里有好多384酱~~~~~~~~~~~~
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-10-27 0
谷歌翻译噻
cicy945

ZxID:9451779

等级: 博览群书
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-10-27 0
上面翻译不太对啊
DarkSlayer~!

ZxID:13512000

等级: 牙牙学语
www.maplesea.com 新加坡的冒险岛!
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-10-29 0
erm... this is a very difficult situation to explain but i can try to help 
DarkSlayer~!

ZxID:13512000

等级: 牙牙学语
www.maplesea.com 新加坡的冒险岛!
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-10-29 0
In appearance,the gods were supposed to resemble mortals,whom,however,they far surpassed in beauty,grandeur,and strength;they were also more  commanding in stature,height being considered by the Creeks an attribute of beauty in  man or woman.

上帝们应该代表着神圣的,但是他们超越了美,,力量和grandeur。高度。被罗马人来创造不管是男的还是女的。 谢谢谢谢
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
cicy945

ZxID:9451779

等级: 博览群书
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2011-05-07 0
回 4楼(DarkSlayer~!) 的帖子
thank u so much ````
发帖 回复