古代女子自称_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:15995 回复:22

[人文通史] 古代女子自称

刷新数据 楼层直达
草芽菜

ZxID:699938


等级: 职业撰稿
菜头其实很聪明
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2008-12-23 0
古代女子自称
我完全是看到 凝影雪樱 的“古代对女子的称呼”,因此联想到,古代女子如何称呼自己呢?

不算犯规吧?啊嘿嘿[s:269]

古代的女子称呼:

女子自称--“奴家”

女子谦称--“妾”、“贱妾”、“奴婢”

老年妇女谦称--“老身”

谦称自己的丈夫--“拙夫”

王妃、王后在皇上面前自称--“臣妾”

王妃、王后在臣子面前自称--“本宫”

寡居皇太后自称--“哀家”

民间女子自称--“小女子”、“民女”

称对方的年龄(多用于年轻女子)--“芳龄”

称对方的名字(多用于年轻女子)--“芳名”

女子谦称自己容貌--“蒲柳之姿”(柳树在古代被看作树中的贱物)


其他:

“敝”--谦称自己或自己的事物不好,如敝人,谦称自己;敝姓,谦称自己的姓;敝处,谦称自己的房屋、处所。

“卑”--谦称自己身份低微。

“仆”--谦称自己是对方的仆人,使用它含有为对方效劳之意。

“敢”--表示冒昧地请求别人。如敢问,用于问对方问题;敢请,用于请求对方做某事;敢烦,用于麻烦对方做某事。

“拙”--用于对别人趁自己的东西。如拙笔,谦称自己的文字或书画;拙著、拙作,谦称自己的文章;拙见,谦称自己的见解;拙荆、贱内、内人:称自己的妻子。

“小”--谦称自己或与自己有关的人或事物,如小女子、小妇人;小儿:谦称自己的儿子;小女:谦称自己的女儿;小人:地位低的人自称;小子:子弟晚辈对父兄尊长的自称;小可(多见于早期白话):是有一定身份的人的自谦,意思是自己很平常、不足挂齿;小店:谦称自己的商店。读书人的自谦词有小生、晚生、晚学等,表示自己是新学后辈;如果自谦为不才、不佞(没有才智的)、不肖(没有出息的),则表示自己没有才能或才能平庸。

“家”--古人称自己一方的亲属朋友常用谦词。“家”是对别人称自己的辈份高或年纪大的亲属时用的谦词,如家父、家尊、家严、家君:称父亲;家母、家慈:称母亲;家兄:称兄长;家姐:称姐姐;家叔:称叔叔,等等。

“舍”--用以谦称自己的家或自己的卑幼亲属,前者如寒舍、敝舍,后者如舍弟:称弟弟;舍妹:称妹妹;舍侄:称侄子;舍亲:称亲戚。

=========================华丽的分割线=============================

古人在说自己时的谦称因身份而有所不同。

一般人说自己可以说“鄙人”、“在下”、“小可”、“不才”、“愚兄”,单个字可以说“仆”,如“仆窃不逊,近自托自无能之辞”(司马迁《报任安书》),可以说“愚”,可以说“窃”,“愚以为”“窃以为”都是“我以为”的意思。

大臣们在君主面前可以说“臣”、“微臣”,甚至说“奴才”(何绅不是经常说吗?),犯了罪了说“罪臣”。

下级官吏在上级面前说自己“下官”、“卑职”。下级将领在统帅面前称自己“末将”。

君主自己称呼自己时说“寡人”、“孤”、“朕”。

丫环在主子面前自称“奴婢”。

百姓在官员面前说“小人”“贱民”。

古代女子谦称自己为“妾”、“妾身”、“贱妾”。

出家人称自己“贫僧”、“贫道”、“贫尼”。

所有这些都是古人对自己的谦称。

还有:
1.鄙人:古人称呼自己的谦词
2.臣:古代作官的在皇族面前的自称
3.孤:古代皇帝自称
4.小人:古代一些下级对上级,奴才对主人的自称,有自贬自贱以抬高听话人之意 ;也指坏人
5.在下:古人自称
6.陛下:对皇帝的尊称
7.阁下:对听话对象的尊称
8.令郎:指对方的儿子
9.愚:对自己的称呼,谦词
10.奴才:古代一些下级对上级,奴才对主人的自称,有自贬自贱以抬高听话人之意
11.先生:老师;对学识高的人的称呼
12.奴家:古代女子自称
13.晚生:一般是书生在比自己资历高的人面前自称
14:卿:古时高级官名;古时君称臣;古时夫妻或好朋友之间表示亲爱的称呼
15:令尊:对听话人父亲的尊称

还有(可能有重复):鄙人 臣 小人 在下 愚 奴才 奴家 晚生
小生 我 吾 余 予 某 妾 仆 愚不才 老朽 小女子 后学 末学 不才 末将
[ 此贴被qianwen在2009-01-04 14:54重新编辑 ]
bluefaramita

ZxID:2504372

等级: 热心会员
小时候,微笑是一种心情,长大后,微笑是一种表情
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2008-12-23 0
好复杂啊~~还是现在好,没那么多礼节的~~~~~
有些梦想~不是那么简单就能实现~而也不是都可以实现~
千雪

ZxID:744886

等级: 明星作家
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2008-12-23 0
很麻烦啦
xiaomaopipi1

ZxID:2827592

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 地板   发表于: 2008-12-23 0
    古代女子真可怜 
xingala

ZxID:2827951

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2008-12-23 0
很感激啊, 一直不知道"哀家"是寡居的王后才用的。
胡珂翎

ZxID:674793


等级: 热心会员
配偶: 凌波仙子
默默回首,心绪万千.心系与君,泪双垂
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2008-12-23 0
楼主厉害啊。又多学了很多啊。
灬千ヽ

ZxID:264835


等级: 内阁元老
倾力而为。
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2009-01-05 0
呵呵```楼主是个跟负责的人```我也来支持一下```感谢支持素材区```
茉莉清泉

ZxID:4438397

等级: 略有小成
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2009-02-27 0
还应该有“民女”是见官的时候用的吧
黛玉诗词里面有 “侬” 也是自称,只是不知道这算不算谦称
sewuqiu

ZxID:2625733

等级: 寒窗墨者
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2009-02-27 0
虽然本人写文没什么前途了,不过多多学习还是好的~~
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2009-02-27 0
哗……楼亲你真可爱 樱花给你撒花

谢谢分享哦
I LOVE CHEMISTRY.=》让你天天对化学小哥表白!去化院了吧!啊!!!



生日快乐啦~小樱花
lanyuzhixin

ZxID:4490818

等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2009-03-01 0
好复杂 那时候的小孩记这些东西肯定记疯掉...
ice8237796

ZxID:191183

等级: 读书识字
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2009-03-01 0
谢谢楼主分享!长见识啊~古代妇女们真累!
lvfanghua

ZxID:4714950

等级: 热心会员
爱看文
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2009-03-03 0
很麻烦啦
situling0

ZxID:268329

等级: 热心会员
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-04-14 0
总觉得自称小女子或者奴家让女的显得地位更低~~
幽幽子°

ZxID:6286327


等级: 热心会员
你永远不懂我伤悲,像白天不懂夜的黑。
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-04-14 0
看起来真复杂 脑袋都晕了``!!~~
多比归来

ZxID:7837777

等级: 才华横溢
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-04-14 0
— (天若舞) ---谈“臣妾”的正确说法。---
本文来自派派小说论坛 :http://www.paipaitxt.com/r5125796_u789464/ (2010-04-14 17:46) —
后宫女子见到皇帝真的是叫:臣妾  么?不太清楚,听有人说不是……
YSJ0007777777

ZxID:10098392

等级: 小有名气
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-05-07 0
  古代称呼好复杂..
小温

ZxID:754154

等级: 博览群书
我哭了,为什么还不能使爱重生?
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-05-07 0
长见识了。电视剧里倒是常听到“小女子”“哀家”~~
Momonana~

ZxID:11039468


等级: 派派贵宾
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2010-05-12 0
女子自称--“奴家”

女子谦称--“妾”、“贱妾”、“奴婢”

森严的男尊女卑啊。。。
丶绵绵

ZxID:9129348


等级: 热心会员
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2010-05-13 0
谢谢楼主赐教啦~
发帖 回复