回忆是这般灿烂喧哗,告别的时刻,却如此静默...
想说说前几天刚看过的《巴别塔之犬》,巴别塔象征了人和人之间难以融通的隔阂，再亲密熟悉的人，也不能无视它的存在。
刚拿到这本书的时候，先映入眼帘的是扉页上的广告语：
爱情悬疑小说《巴别塔之犬》甫一面市，便压倒畅销书《追风筝的人》，迅速登上亚马逊、《纽约时报》等各大畅销书排行榜榜首，感动全球22国读者，让百万美国人为之潸然泪下。
心里先有了米粒那么大的不屑，这广告透着格调不高，真正优秀的作品不需要和别人比较。直到读完了这本书才发现，小说本身品味不差，现在只是鄙视出版商拙劣的广告手法。
故事是一部悲伤的悼亡之作。喜欢这样的内容提要：妻子的意外身亡，是意外还是自杀？唯一的目击者是她的爱犬“罗莉”。丈夫保罗是一位语言学家，他要找到妻子死亡的真相，于是决定教会“罗莉”说话，道出真相。美国新生代女作家卡罗琳·帕克丝特的爱情悬疑小说《巴别塔之犬》以象征语言分野、表达困境的“巴别塔”作为基调，在悬疑的背后，探讨的是关于爱情和隔膜的永恒追问。
“巴别塔”这个词取自于《圣经》第十一章，讲的是洪荒之后，诺亚方舟上留下的人类妄自尊大，竟然想修一座通天塔与上帝见面，于是上帝非常生气，混乱了他们的语言，造成思想无法统一，文化产生差异，分歧，猜嫉等各种问题接踵而来。于是，这座塔也便成了一个泡影。“巴别塔”这个词在希伯莱语中意为“混乱”。
小说从头到尾迷漫着悲伤的气氛，比爱妻突然死亡更令人痛心的，是深爱的人不能互相理解吧。也常常觉得身边的人做了什么事情难以理解，也许不只是沟通的问题，人与人之间的不了解还因为每个人都有多个侧面。你看到一个人的一个侧面，以为那是她的全部，但是其实她还有其他的。有的侧面也许你一辈子也没机会看到，只因为，她习惯面对你的是那个侧面。即使是生身父母，姐妹兄弟，再亲近的人也无法了解一个人的全部；即使我们努力的沟通，无话不谈，分享快乐和悲伤，每个人仍有自己不为人知的一面。
每个人心中一座巴别塔，你是我不能言说的伤。
http://www.paipai.fm/r4734124/[ 此贴被以撒、西露达在2009-11-14 13:42重新编辑 ]
