【影评】生涯ただ一度のキす.ただ一度の恋_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2554 回复:12

[影音漫] 【影评】生涯ただ一度のキす.ただ一度の恋

刷新数据 楼层直达
苏陌儿

ZxID:5674823


等级: 热心会员
时光荏苒  岁月静好
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-01-05 0
文:苏陌(9876man)


­    It was the only kiss the love. I have ever known.......
­    生涯ただ一度のキす.ただ一度の恋.
­                                        ——里中静流
­  *************************************************************************************

  
        记得第一次看《现在只想爱你》还是念大四的时候,剧情讲述是一个再平凡不过的故事——纯洁的三角爱情。一个名叫濑川诚人的男生一直暗恋着同系的系花富山美雪,而身为诚人“好友”的里中静流却偷偷喜欢着诚人,直到有一天静流失踪后诚人才发现其实静流在自己心中不可磨灭的位置。然而世事弄人,再次相见却天人永隔。
        在周遭都是商业大片的音像市场中,这样清澈美好的片子确实少之又少。剧本源自于市川拓司的畅销小说《恋爱写真——另一个故事》。故事内容是一个很老套的情节,可是这个平凡的故事却被导演新城毅彦先生拍的很唯美。无论是从拍摄手法、取景、配乐还是后期制作都是下足了功夫在里面的。缓慢的调子、悠扬的音乐、每个精雕细琢的唯美画面,节奏踩的很协调,伴随着故事的发展平缓的进行,平淡却很贴近人心,直到故事的结尾却意外的已经把电影想要表达的情感深深扎进人心深处。
  
  
        静流給人的感觉与一般东京女孩不大一样,没什么女人味、一副发育不全的样子。可是就这副患有先天性绝症的瘦小身体明知道长大意味着离死亡越来越近,却执意要长大,争取自己想要的爱情。 
      在一个错误的时间遇到一个对的人,该是一种怎样的痛?即便知道这种痛苦只会蔓延下去,可是依然泯灭不了人对爱情执着的渴望。这种渴望焚烧了自己也焚烧了所爱的人,让生活变得甜美又疼痛,如此美好却又真实。
  
  
        没有许多爱情故事里的手段、小聪明,在这个纯洁的爱情故事里,一切都是那么的清澈。
        在喜欢的人面前,她总是喋喋不休的认真强调着“我还是会长大的,我会长成很漂亮,然后穿很性感的衣服,让你后悔当初没有好好地抓住我。” 
        在两个人的秘密基地里满心欢喜的期待爱人的到来,却发现了他和他心中喜欢的那个女子,即便表面不是很在乎,可是心里却隐隐在痛。
        在一个自己喜欢的人所喜欢的女孩面前,“我只是想让我喜欢的人所喜欢的人喜欢我。”她,果然是如此心性纯良、天真的孩子…… 
        多年以前,你是否也有过一个让你真心相爱,而不计回报的人呢?每每想起,心里不时的甜蜜,却又为当初幼稚的举止惹的美美发笑。那些真实的句子,稚嫩的爱意,细腻的来回思量的小情绪,即便与好友说起当年的故事,嘴角边也泛着笑意。那些回忆被电影里的情节带动着,翩翩起舞,好象也一起飞入了电影中那泛着朦胧的小树林里,阳光温暖、流水潺潺、湿润的空气里一阵花香,在心里挥散不去的微甜气息,把心填的满满的,温暖开来…… ­
  
 
  
      在那一吻之后,静流很明白了自己的感受,如同她说的“那一吻让她觉得很难堪,她一直在强调自己的成长,可是却没有真正的成长起来,所以她决定开始自己的旅行。”很佩服这个勇气满满的小女生,我觉得她是真的在成长了,她很明白成长不仅仅是身体上的成长,爱情也不只是口头说说而已。她的勇气很让我钦佩,多年前我也有过自己的梦想,可是却没有那种破斧沉舟的勇气,也许是我的胆怯,也许是因为爱的不够。
  
­有些事有很多机会做的
­    却一天天的推迟
­    想做的时候却发现没有机会了
­    有些事一直没机会做
­    等有机会了
­    却不想再做了
­    有些爱一直没机会爱
­    等有机会了
­    已经不爱了
­    有些爱给了你很多机会
­    却不在意没在乎
­    想重视的时候已经没机会再爱了
­    有些话有很多机会说的
­    却想着以后再说
­    要说的时候
­    已经没有机会了
­    有些人一直没机会见
­    等有机会见了
­    却又犹豫了
­    相见不如不见
­    人生有时候
­    总是很讽刺
­    一转身可能就是一世
  
*************************************************************************************
  
  
        故事的最后,静流还是死了,“死于”爱情。身体的成长加速了病情的恶化,她对诚人的爱直到死去了才让他知道;而诚人对她的爱却再也没有机会让她知道。静流企图用信件隐瞒自己已经死亡的真相,她不想诚人难过,而诚人也接受了这份爱情和真相,继续等待静流信件的到来。 
        她来到这个世界虽短,却认真的经历了这一世唯一的爱情,想也无憾了…… ­ 
        电影跳脱出故事的圈子,表现出了人性美好的一面,算是回忆也算是对一种警示。 ­
        “每个人手中都握着一个人的幸福,而你得把这份幸福交到她手中。”美雪这么对诚人说过。爱情,其实是一种很美好的事物,愿大家好好珍惜……
  
**********************************************************************   ­
  
      后话:电影是2年前看的,一直想写却始终静不下心来。因为最初的念头过去了,所以现在写出来还是感觉散散的,虽然还是不能尽善尽美,不过好歹挣扎着表达出了我想表达的意思。 ­
      片子真的很平淡,没静下心来根本无法认真看懂。
      和其他悲剧不同,静流的死没有让我很难过,看完该剧的感觉是心里闷闷的难受,但是又觉得幸福,我觉得这就是导演高杆的地方,因为有时候完美的悲伤更不如让观众留下完美的遗憾让人回味。 ­ 
      PS:早期在自己空间里写的一篇日志,看到这次活动适合就贴上来了,除了最后那首类似于诗歌的东东是转别人的,其它都是自己码的字。至于作者么,苏陌就是懒懒,懒懒就是9876man,请原谅我吧,我确实太懒了,谁让我注册的名字都被别人注册掉了呢?还是简单点的吧,笑~
  
**************************我是传说中的分割线*****************************
  
电影相关曲目:
1《恋爱写真》——大冢爱:

点击在新窗播放
2《幸福的单恋》: 


点击在新窗播放
(悲催了...弄了半天代码还是弄不好TAT大家还是手点吧~)
[ 此贴被9876man在2011-01-05 15:25重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +80
  • 书有容

    派派币 +30

    感谢投稿。

  • 书有容

    派派币 +50

    影视评论。(≧▽≦)/~


凉西溪

ZxID:10205932

等级: 略有小成
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2011-01-05 0
话说这个版本没有恋爱写真好看,私以为。

虽然两个电影情节并不一样,反而跟小说,三者之间有着一种比较奥秘的关系。

倒是不如两个电影一起说?

楼主留言:

内个..其实只是片名翻译不同,这部电影的名字也是《恋爱写真》哦!大冢爱的那首《恋爱写真》就是电影的片尾曲哦。

书有容

ZxID:472806


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2011-01-06 0
选的那几张剧照都很好看吖..
而且给人的感觉很舒服
欢迎新童鞋来投稿
齐小憩

ZxID:8903243


等级: 内阁元老
配偶: 瑶池碧落
举报 只看该作者 地板   发表于: 2011-01-07 0
日剧我还是一直比较推崇菊次郎的夏天,不会因时间改变而磨灭的喜爱(^o^)/~

苏陌儿

ZxID:5674823


等级: 热心会员
时光荏苒  岁月静好
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2011-01-07 0
哎呀~人家就是对日系那种纯纯滴恋情米有抵抗力的说啦~
凉西溪

ZxID:10205932

等级: 略有小成
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2011-01-07 0
楼主说这个就是《恋爱写真》。只是翻译问题,但其实不是。

我说的恋爱写真并不是这个一般翻成《只是爱着你》的。

最早是03年堤幸彦导演的电影,松田龙平跟广末凉子主演。事实上,因为堤导的奇思妙想这并不是很算一个纯爱电影,当然还是说爱情的,也很多篇幅讲摄影等等要表达的东西不仅仅是爱情而已,但是实在是很喜欢。

然后市川拓司——纯爱小说家,写过很多影视剧的纯爱原作,看电影很有感触所以写了同名小说,但小说主角名字跟03的电影一样情节却不大一样。虽然主线还是爱情,细节跟别的都大不一样了。

最后,楼主说的电影,是06年Aoi跟玉木主役的,是按照市川拓司的同名纯爱小说拍的电影,因为小说是纯爱所以拍出来就是纯爱了。所以03跟06的电影,有因果关系但不是翻拍,一般来说,楼主说也有翻译成恋爱写真的,其实不对,03年的电影跟非改编的小说都叫恋爱写真,但06年的电影不是翻拍也有珠玉在先,是不可能叫做恋爱写真的,日本的《恋爱写真》就是中文字,不是假名,06年的无论原名还是翻译,都是“只是爱着你”罢了。

这就是三作之间奇妙的因缘。

这个电影不能说是叫做恋爱写真哦。
[ 此贴被凉西溪在2011-01-07 16:18重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
凉西溪

ZxID:10205932

等级: 略有小成
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2011-01-07 0
PS,如果喜欢日式纯爱,每年都有几部不错的青春纯爱片的。

回去看了下名称,楼主好像是写成《现在只想爱你》,其实这个倒也有这么翻译的,但《现在只想爱你》的话,其实这个翻译跟另外一个纯爱电影很像,那个有翻译成现在只想见你,也有翻成籍着雨点说爱你之类的,也是一个很好看的纯爱片。中村狮童跟竹内结子主演的,当然后来翻拍的电视剧拖沓的很看一点就不看了。光电影来说还是很不错的,主演因电影而结缘,结婚生子。。。几年过去现在都离散了,不过电影给人的感动还在。

名字越说越奥秘了╮(╯﹏╰)╭

楼主留言:

谢谢你这么详尽的介绍,偶打算去看看你介绍滴那个版本,话说这种题材的很疗伤啊。

[ 此贴被凉西溪在2011-01-07 16:16重新编辑 ]
恋潋滟

ZxID:13563579

等级: 热心会员
缘寂缘灭,刹那芳华而已~~(老僧入定状~)
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2011-01-09 0
这部是继岩井俊二的情书后,再次大爱的日系电影吧


玉木宏和宫崎葵算是比较清新的演技,纯纯的风格配上大冢爱略带感情纠结的嗓音清唱《只是爱着你》,很有画龙点睛的效果,感觉不是一般的感人,

当时仅是因为喜欢音乐才去看这部电影,后发现的确还是不错的。

PS 佩服楼上那位,之前的确是有“恋爱写真”这个翻译过,但其实并不是这部电影,貌似是大冢爱收录《只是爱着你》那盘专辑名是恋爱写真(因为我有买额。。。),故之后有好多人误以为这部剧名为《恋爱写真》,其实不然。官方翻译应该一直都是只是爱着你吧。
[ 此贴被恋潋滟在2011-01-09 19:27重新编辑 ]
懿韵潋滟
酒兒

ZxID:13593666


等级: 专栏作家
我是有爱的酒儿
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2011-01-14 0
很不错的推荐
树六

ZxID:13863264

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2011-01-16 0
海报很舒服啊。
达非所问

ZxID:15706938

等级: 牛刀小试
姐又去找虐啦~
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2011-08-15 0
这样的故事放在现在的这个社会,更能让我体会的爱情不是多么伟大,它像涓涓细流能滋润人的心。
丸子童

ZxID:11184873


等级: 热心会员
Inside Out偏执狂
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2011-08-18 0
集体看过《世界中心呼唤爱》 感觉风格好像啊 都是纯爱的
很喜欢大冢爱的《恋爱写真》谢谢楼主推荐O(∩_∩)O
离渊乱

ZxID:11411062

等级: 寒窗墨者
早点看破 才看的见以后.
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2011-08-19 0
虽然我没看过,但楼主的介绍让我有了去看看的想法。
PS:上面那幅在树下男主背女主的图片让我想起了山楂树之恋。。。
发帖 回复