Everybody Ready?
歌手：Apink

所属专辑：Everybody Ready?

作曲 : 김진환
作词 : 郑恩地/김진환
Brass arranged by 김진환

Everybody Ready?
大家准备好了吗
Everybody Stand up!
大家都站起来
We're full of fire!
我们充满激情
Come on get higher!
来吧 飞得再高一些


하나씩 불빛이 꺼져가고
灯光一盏盏地熄灭了
조금씩 시간이 다가오는 걸
时间正在慢慢地来到
긴장된 숨소리 모여들면
将紧张的呼吸声凝聚
손에 손 얹고서 눈을 감아
把手与手相牵 闭上眼


4랑하는 너와
与亲爱的你一起【4=사】
1곱가지 색의
感觉要向着云朵里 【1곱=7】
9름 속 무지개 위로 날아갈 것 같아
七色的彩虹之上飞去【9름=云，419即Apink出道日期】
약속한 All Night 오늘 밤 All Night
约定的 一整夜 今夜 一整夜
모두 다 All Right? OK
大家都好了吗 好的
Alright
好的


Everybody Ready? 다 준비됐나요
大家准备好了吗 都准备好了吗
Everybody Stand up! 자 일어날까요
大家都站起来 来 站起身来吧
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
所有的目光和动作 喊声和波浪
난 느낄 수 있죠
我都能够感觉到


We're full of fire! 불꽃이 터지면
我们充满激情 当花火绽放
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
来吧 飞得再高一些 直到那天际
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
让我们飞翔吧 让心都绽开 Oh
바로 지금 이 순간
就是现在这一刻


아침이 오지 않을 것 같은 밤이야
这是仿佛不会有早晨到来的夜
네가 손짓해주면 오늘을 기억할게
若你向我挥手 我会记住今天
영원한 것들은 없다지만
虽说没有永恒的事物
내가 너의 영원이 돼줄 거야
但我会做属于你的永恒


별들은 저마다
每颗星都在
의미를 찾아가
寻找着意义
별들은 밤하늘 없이 빛날 수 없는걸
繁星没有夜空就无法闪耀
이렇게 너만이 나만의 하늘이 돼줘서 고마워
谢谢特别的你这样做我专属的天空
We Thank You All
我们要谢谢你们所有人


Everybody Ready? 다 준비됐나요
大家准备好了吗 都准备好了吗
Everybody Stand up! 자 일어날까요
大家都站起来吧 来 站起身来吧
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
所有的目光和动作 喊声和波浪
난 느낄 수 있죠
我都能够感觉到


어둠 있어 더 밝은 빛처럼
黑暗仍在 像更明亮的光般
현실보다 또렷한 꿈처럼
像比现实更清晰的梦般
우리 기적 같은 이야기
我们奇迹般的故事
영원히 기억할 거야
会永永远远铭记


Girls
女孩们
Ready? oh oh oh oh oh
准备好了吗 oh oh oh oh oh
Boys
男孩们
Ready? oh oh oh oh oh
准备好了吗 oh oh oh oh oh
Are you Ready? oh oh oh oh oh
你们准备好了吗 oh oh oh oh oh
Everybody Ready? yeah yeah yeah
大家准备好了吗 yeah yeah yeah


Everybody Ready? 다 준비됐나요
大家准备好了吗 都准备好了吗
Everybody Stand up! 자 일어날까요
大家都站起来 来 站起身来吧
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
所有的目光和动作 喊声和波浪
난 느낄 수 있죠
我都能够感觉到


We're full of fire! 불꽃이 터지면
我们充满激情 当花火绽放
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
来吧 飞得再高一些 直到那天际
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
让我们飞翔吧 让心都绽开 Oh
바로 지금 이 순간
就是现在这一刻


Everybody Ready?
大家准备好了吗
Everybody Ready?
大家准备好了吗
Everybody Ready?
大家准备好了吗
Everybody Ready?
大家准备好了吗
Everybody Ready?
大家准备好了吗




Piano 김진환

Keyboards 김진환

Drum & Bass Programming 김진환

Guitar 최준영(from일교차)

Trumpet 김동하

Saxophone 장효석

Trombone 이한진

Background Vocals

정은지

김소현

이상욱(from일교차)