[align=center][table=60%,#b7dde8,#31859b,4][tr][td] [attachment=13287340]
【詹皇掩面】
北京时间12月3日，克利夫兰骑士队105-111负于芝加哥公牛队，遭遇三连败。骑士队六个月前总决赛当中在1-3落后情况下完成大逆转夺冠，这股势头延续到本赛季初，骑士队赛季初取得13胜2负战绩，占据联盟首位。
　　在骑士队三连败之后，詹姆斯表示：“上赛季已过去，从今天开始全部结束，蜜月期结束，这就是所有人每晚都把熗口对准我们，这就是你的头条他，是时候站出来展现真正表现，我们必须像个男人，所有都是这样。”
　　詹姆斯数据不错22投13中得到27分，还有13次助攻和5个篮板，然而勒布朗有8次失误，全场零次罚球。凯文-乐福和凯里-欧文两人加起来35投14中。乐福全场14投5中得到15分，说：“我认为自己今晚表现糟透了，我们必须有种要站出来的决心。”泰伦-卢也认为全队需要做的更好，“我们还是一支好的球队，但是现在打得不像该有的样子。”骑士队目前排名落后东部首位的猛龙队。泰伦-卢还表示，这是他的责任在防守上让全队做得更好，尤其是一对一防守。
　　公牛队吉米-巴特勒得到全队最高的26分，他连续12场比赛得分超过20分，韦德24分，泰伊-吉布森23分，尽管三分球18投3中但内线得到78分，拉简-朗多得到加盟公牛队之后首个三双15分11篮板12次助攻，吉布森称赞朗多是一个伟大球员和领袖。韦德加盟公牛队之后首次与詹姆斯交锋，闪电侠说：“我宁愿整个赛季和詹姆斯作为对手打82场比赛，他总是能激发所有人最佳状态。”
　　公牛队内线得分占统治力78-60占优，篮板方面也以49-33领先，巴特勒说：“我知道我们所能的，如果按照正确的方式去打球，按照该有的方式去做。”骑士队缺少能护框和抢篮板的球员，骑士队输给雄鹿队比赛里让对方禁区内得到68分，骑士队场均丢105.1分排在联盟第20位。在第三节表现疲软，骑士三连败当中第三节得失分对比为55-90，骑士队缺少一个真正能护框和抢篮板的球员。
　　今天战胜骑士公牛队将前往达拉斯，而德维恩-韦德留在了芝加哥。这是韦德本赛季第二次缺席比赛，两次都是为了休息。
　　（澈）[/td][/tr][/table][/align]