schlaflied---Kate&Ben__德文歌曲_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3458 回复:4

[专辑推荐] schlaflied---Kate&Ben__德文歌曲

刷新数据 楼层直达
亦茶

ZxID:9651079


等级: 热心会员
配偶: 随风叶舞
人生亦茶,茶亦人生
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-04-24 0

点击在新窗播放
这是Kate&Ben在2008发行的那张专辑里的主打曲,很好听。
我喜欢里面水晶钢琴的声音,还有浅浅的吉他声,轻轻地吟唱,舒缓平静却又带着伤感....

《schlaflied》
          ---Kate&Ben
Jeder Mensch hat Sorgen 每个人都有愁绪
Jedes Herz ein Stein 每一颗心都有一段尘封往事
Hab doch keine Angst mehr 然而已不需要逃避
Dass muss jetzt nicht mehr sein 现在不要再逃避
Find ein Hauch von Frieden 放轻松
Lass ein bisschen los 平静地呼吸
Morgen geht es weiter 让明天的一切美好的继续
Schlaf jetzt in meinem Schoss 此时请在我怀里轻轻的闭上双眼
Denn ich halte dich 我守候着你
Bis du schlafen kannst 直到你入眠
Und alles hier vergisst 直到你忘记了所有的忧愁
Ich halte dich 我抱着你
Bis du irgendwann 一直
Eingeschlafen bist 到你入睡
Jede kleine Seele 每颗纯洁的心灵
Sucht ihren grossen Traum 在梦境
Zwischen Sternenmeeren 在每一片空旷的天空
in jedem leeren Raum 追寻他们美好的梦想
Wo ist deine Liebe 你的爱在那儿
Wo bist du heut Nacht 你今晚又在哪里
Bis gleich auf deiner Wolke 就在你入眠时的梦里
Ich finde dich heut Nacht 今晚我望着你
Denn ich halte dich 我守候着你
Bis du schlafen kannst 直到你入眠
Und alles hier vergisst 直到你忘记了所有的忧愁
Ich halte dich 我抱着你
Bis du irgendwann 一直
Eingeschlafen bist 到你入睡
Lass deine Seele fliegen 就让你的心灵飞翔
Und alles Beose liegen 将一切愿望都实现
Ich halte dich 我抱着你
Bis du schlafen kannst 直到你入眠
Und alles hier vergisst 直到你忘记了所有的忧愁
Ich halte dich 我抱着你
Bis du irgendwann 一直
Eingeschlafen bist 到你入眠
Ich halte dich 我抱着你
Bis du irgendwann 一直
Eingeschlafen bist 到你入睡
泪落莉莲

ZxID:14448723

等级: 派派新人
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2013-08-12 0
Re:schlaflied---Kate&Ben__德文歌曲
我喜欢他们俩的声音
越前离桑

ZxID:10905563


等级: 热心会员
想得山庄长夏里,石床眠看度墙云
举报 只看该作者 地板   发表于: 2013-08-10 0
Re:schlaflied---Kate&Ben__德文歌曲
歌曲超好听,唤起内心久违的感动。
sunshine橙晞

ZxID:11044990

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-04-25 0
很好听的歌
abyssal

ZxID:2622722


等级: 明星作家
wandering.....
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-04-25 0
听过  满抒情优美的 
我本将心向明月
奈何明月照沟渠
罢罢罢.......
———— ——————
发帖 回复