这啥英语歌 听一句就崩溃。。。英文直译版《四大名著》合集_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：4735 回复：48

[影视闲聊] 这啥英语歌 听一句就崩溃。。。英文直译版《四大名著》合集

 刷新数据 楼层直达
璎珞joan

ZxID：12015249

10100鲜花 5鸡蛋

等级: 热心会员
愿得一心人，白首不相离
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-12-04 0
— (Happy君~) 查水至41楼~ (2011-01-26 13:22) —

点击在新窗播放

这啥英语歌 听一句就崩溃。。。
额 巨雷啊。。。这人才啊
说走咱就走：say go let‘go！
巨有才~~
不得不承认 翻译到这程度。。。
[ 此贴被璎珞joan在2010-12-04 15:46重新编辑 ]
收藏 新鲜事

相关主题

我是男主控，2012好文推荐

回复 引用 新鲜事
顶端
任野。

ZxID：13342045

136264鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 沈淮西。
-  心事草写 芜杂秋山
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-12-04 0
表示看不到~

楼主留言：

额 正好刚刚改了下。。。

回复 引用 新鲜事
顶端
盛妆

ZxID：11168233

1鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
人随风过，自在花开花又落不管世间沧桑如何一城风絮，满腹相思都
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-12-04 0
我是盛妆无力望天的显身线

楼主留言：

啥？看不到么
回复 引用 新鲜事
顶端
EVAmomo

ZxID：11918302

0鲜花 0鸡蛋

等级: 专栏作家
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-12-04 0
我被雷的外焦里嫩。。。

楼主留言：

哈哈
回复 引用 新鲜事
顶端
quanzhui

ZxID：10668135

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-12-04 0
我崩了

楼主留言：

呵呵 ~~哟 新银啊~~可以多混混心情或纪念馆
回复 引用 新鲜事
顶端
Happy君~

ZxID：9866481

111鲜花 0鸡蛋
等级: 派派贵宾
落叶飘在湖面上睡着了
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-12-04 0

都是能人呀~~~~~~~~~

楼主留言：

呵呵 够雷啊

回复 引用 新鲜事
顶端
ajvera

ZxID：13633025

0鲜花 0鸡蛋

等级: 略有小成
不开心,因为追求的不是幸福,而是比别人幸福
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-12-04 0
囧里格囧
Nothing.
回复 引用 新鲜事
顶端
七月7流火

ZxID：11784424

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
   昔我往矣，杨柳依依；  今我来思，
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-12-04 0
我被雷的内牛满面~~
回复 引用 新鲜事
顶端
夏天的疯

ZxID：9875433

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
You're here in my heart an
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-12-04 0
超强悍啊！！！
幸福的摩天轮不转了~~
        是时候长大了。。。。
回复 引用 新鲜事
顶端
且听春雨

ZxID：8662520

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
姐姓楼名主简称"楼主"
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-12-04 0
果然够雷人！

书荒啊书荒神马时候才结束啊！！！
回复 引用 新鲜事
顶端
小兮、

ZxID：12059813

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
一个人。久了。便觉无味。
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-12-04 0
尊强大。。虽然听不懂、、
不在乎未来与往昔。
沉醉于当下的甜蜜。
短暂的沉溺变成回忆也是，动人的风景。
回复 引用 新鲜事
顶端
舞湮沫

ZxID：6456927

0鲜花 0鸡蛋
等级: 明星作家
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-12-04 0
雷啊雷的就习惯了
回复 引用 新鲜事
顶端
颜菱筱柒

ZxID：13202871

1054鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
周年 祭
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-12-04 0
太喜剧了

她叫小小，西子小小的小小，我叫小小，颜菱筱柒的小小

回复 引用 新鲜事
顶端
ajvera

ZxID：13633025

0鲜花 0鸡蛋

等级: 略有小成
不开心,因为追求的不是幸福,而是比别人幸福
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-12-04 0
咱同学还唱过,,
回复 引用 新鲜事
顶端
海心-2010

ZxID：12481537

15鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
一切问题都是时间问题，一切烦恼都是自寻烦恼
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-12-06 0
太搞了，不是认真的吧认真的吧的吧。。。
果然直译，come come come ...
且看他不言不语低眉浅笑，再等他一鸣惊人不依不饶
回复 引用 新鲜事
顶端
♀布呢兔♂

ZxID：5609855

0鲜花 0鸡蛋
等级: 职业撰稿
i miss you so much.
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-12-06 0
鸡皮疙瘩
回复 引用 新鲜事
顶端
rong123abc

ZxID：2277966

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-12-07 0
我听不下去了~~咱走……
回复 引用 新鲜事
顶端
四四死死

ZxID：10830238

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-12-07 0
唉~~~~~~~~避雷针都没用了
回复 引用 新鲜事
顶端
若青蜂

ZxID：13848624

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
杰伦，32岁生日快乐。
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2011-01-13 0
哈哈 笑死了 崩溃

回复 引用 新鲜事
顶端
tvxq5max流岚

ZxID：5918841

10595鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
配偶: 幻影の子
no-one will ever convince me that you told me a lie
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2011-01-13 0
这。。。这英文。。好吧
无人能及，千秋万代

回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复