[align=center][table=510,#c00000,#c00000][color=#c00000][/color][tr][td][color=#ffffff][b][size=3][align=center]||。English Corner。|| 搞笑过元旦——英语翻译大比拼[/align][/size][/b][/color] [/td][/tr][/table][/align][align=center][table=500,#ffffff,#c00000,4][tr][td]
[align=center][attachment=12415391][/align]
元旦三天假，大家在家有事没事就来做做翻译题吧~
来看看你学了这么多年的英语可不可以搞定这些句子~
来看看你当年学的英语是不是都还给老师了~
没事，还给老师了咱还可以发挥想象~
脑补君，看你的了~哔哔
希望大家能请尽量自己翻译，个别单词可借助词典，言之有理即可
活动一、翻译单词和短句
1、Ultraman
2、lullaby
3、Rolling donkey
4、liberty
5、夫妻肺片
6、龅牙
7、驯鹿
8、向日葵
活动二、唯美词句和搞笑翻译
1、When you get something it's luck. When you lose it, it's destiny.
2、Never frown,cause you don't know who is falling in love with your smile.
3、Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa.
4、You are not going to die if not go to death
5、认清了自己，才会明白自己需要什么。
6、相遇是一种美丽，相识是一种欢心，而相知是一种幸福。
7、向来缘浅，奈何情深
8、兵长一米六
活动三、翻译大比拼【可直译也可意译，言之有理即可】
举例说明：【例子来源网络】
The real betrayal is forgetting yourself
翻译：真正的背叛是你渐渐忘记你自己
未守其初，则叛其终
遗忘自己是真正的背叛
真正的背叛不是别的，是你忘记了自己的本质
勿忘初心
1、Each time I see you,I stop breathing for a second
2、Think big,believe big,act big,and the results will be big
3、The real trouble with reality is that there is no background music
4、Confidence and courage are the essentials of success in carrying out our plan
5、Liberty without learning is always in peril, and learning without liberty is always in vain.
活动奖励：
活动一、每个单词翻译10PB
活动二、每个句子翻译15PB
活动三、每个句子翻译基础奖励20PB，每多一个翻译就加30PB
三个活动全部参与获骑士勋章3积分以及50威望
活动要求：
1、回复需加密
2、限一次，禁大小号
3、禁止回复内容与他人完全相同，否则视为抄袭
活动时间：即时--2015.1.3 23:59
[code]ID：
[hide=999999,rvrc]活动一：
活动二：
活动三：[/hide][/code]
[/td][/tr][/table][/align][align=center][table=510,#c00000,#c00000,1][tr][td][color=#ffffff][b][size=2][align=right]活动不明之处请PM版主或楼主[/align][/size][/b][/color][/td][/tr][/table][/align]
[ 此帖被翦慕在2015-01-05 09:05重新编辑 ]
