腾讯体育讯 北京时间7月26日，据英国《曼城晚报》报道，曼城在7月25日晚上已同马德里竞技谈妥关于阿根廷前锋阿圭罗的转会，这笔转会的转会费在4000万镑左右，阿圭罗最快可以在7月31日代表曼城参加与国米的热身赛。
就在7月25日，曼城主席穆巴拉克现身马德里，他此行就是为了完成阿圭罗的转会。《曼城晚报》透露，曼城与马德里竞技在转会的最后一些细节上达成了一致，曼城原本打算能在3000万镑左右的价位签下阿圭罗，但为了促成阿圭罗尽快加盟，他们最终同意马德里竞技至少4000万镑转会费的要求。
英国《独立报》表示，阿圭罗将得到一份大约有19万镑周薪的合同，而英国《每日邮报》透露，阿圭罗的周薪为20万镑。《每日邮报》报道称，在7月27日，阿圭罗将和他的经纪人雷格拉从布宜诺斯艾利斯启程来到曼彻斯特，与曼城签定一份为期5年的合同。曼奇尼希望阿圭罗至少能在8月6日的社区盾杯出战曼联，但乐观估计，他在7月31日曼城与国米的热身赛上就能出场。
值得一提的是，身在美国的曼城主帅曼奇尼也谈到了阿圭罗的转会进展，他确认这位阿根廷射手即将加盟：“我听说俱乐部已经在和马德里竞技谈判，但也许还要花4到5天，在下场比赛之前，也许这周我们可以搞定，阿圭罗踢了美洲杯，如果他加盟曼城，我需要和他谈谈看看他是否需要时间恢复。”
在刚刚结束的美洲杯上，阿圭罗打进3球位列射手榜第3位。曼奇尼最初的目标是阿根廷的另一名前锋拉维奇，但由于拉维奇表现不佳，同时阿圭罗状态神勇，曼奇尼的目标转而投向后者。阿圭罗只有23岁，虽然已经成名，但仍有巨大潜力可挖，因此他成为曼城必欲得之的球员。
阿圭罗加盟后，曼城的前场将变得异常拥挤，除他之外还有哲科、巴洛特利、特维斯、亚当-约翰逊、席尔瓦等人。曼奇尼透露，如果特维斯留队，不排除特维斯搭档阿圭罗的可能。与此同时，哲科、巴洛特利将有坐上替补席的危险。
