这周老师教了我们日语打字法，虽然说很多人早就会了，但是学校安排了这课。。。我们就只能在那里做打字练习。。。
KAO，我打了一个半小时才打完了一篇阅读【我们课本上的长篇阅读】，感觉自己可以去死了，真的。。。
附上我的成果：
夢の扉を開く力になにます
大きい夢も小さい夢も私にはない．本当に何もやる気が起きない．愛の電池不足です。過去のトラウマが、愛を枯渇させ、愛を奪っている。
たとえば幼いころから家族が不仲で、両親が離婚しないで、いつももめていた．でも離婚しないまま、「子供のため」と言いながら、ズルズルと冷めた結婚生活を送っていた．そんな家庭で育つと、子供は夢を持ちにくくなります．
生きるってつまらない．働くなんて、馬鹿馬鹿しい．結婚なんて、苦労するだけ．そんなふんに感じてしまうのです。
もしあなたが、それに近い家庭環境に育ったとしたら、そんな自分の心の傷をよく見つめて分析することから始めるほうがいいかもしれません。カウンセリングを受けるのもいいでしょう。
その時決して「自分にはこういうトラウマがあるから、ダメだ」と決め付けてはいけません。両親は結婚して不幸だったかもしれませんが、それであなたが不幸になると限らないのです。ネガティブな思いを植えつけられたまま、自分も不幸になると決め付けてしまってはいけません。
トラウマのある人は、「どうせ、私なんか人に好かれない」「私が夢を見ても叶わない」と思うことで、傷つくことから自分を守ろうとするのです。
同じように悲惨な家庭環境に育っても、それを仱暝饯à瑜Δ趣工肴摔取ⅳ饯蝹沃肖硕驻盲皮筏蓼θ摔い蓼埂
[ 此贴被.﹏浅ゝ在2011-04-20 18:19重新编辑 ]
