今天看个射雕的英文翻译，真是笑死我了_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：1424 回复：17

[家长里短] 今天看个射雕的英文翻译，真是笑死我了

 刷新数据 楼层直达
狂风扬

ZxID：256751

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文坛巨匠
一分霸气，天涯不让；两分柔情，春花秋月；三分悠然，高山流水；
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2008-01-15 0
— 本帖被 ゛臉紅紅.... 执行锁定操作(2010-04-16) —
翻译成英文在翻译过来是——新蝙蝠侠


老蝙蝠侠——柯镇恶，已经老了，他将保护世界的责任传给了新蝙蝠侠郭靖。这个故事就是讲

新蝙蝠侠和邪恶势力的斗争........................


  神雕翻译过去是——古墓丽影..................
收藏 新鲜事

相关主题

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
回复 引用 新鲜事
顶端
meimei00

ZxID：476232

1鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
薇薇
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2008-01-15 0
不是吧~

*
{{人是为了自己而活；与其终日忧忧愁愁郁郁寡欢渡日 , 何不嘻嘻哈哈快快乐乐过日子。}}
回复 引用 新鲜事
顶端
南派三叔　

ZxID：269465

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文坛鼻祖
从零开始~~~新的开始
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2008-01-15 0
汗一个的说  
神雕古墓丽影这哪跟哪啊
       
回复 引用 新鲜事
顶端
~熊哪~

ZxID：516002

0鲜花 0鸡蛋

等级: 明星作家
配偶: k.d.k
。。怎么改名儿来着~~我忘了。。。
举报 只看该作者 地板   发表于: 2008-01-15 0
。。。。。。。。。。。
   




这翻译的。。。还8如我
奥特曼打小怪兽！！！
回复 引用 新鲜事
顶端
飘雨的黄昏

ZxID：52963

15鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
如果想起飘雨的黄昏，不要问我怀念有几分。。
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2008-01-15 0
比较形象嘛。。

能留下多少回声.也算是缘份.
回复 引用 新鲜事
顶端
曳影

ZxID：239555

0鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 科西嘉走廊
梦中不知身是客
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2008-01-15 0
哈哈，直接学中文比较好。
近期读过觉得不错的70部小说（帝业，校园，古代，穿越，伪武侠，修真）更新ing
回复 引用 新鲜事
顶端
yoyo1121

ZxID：515503

0鲜花 0鸡蛋

等级: 禁止发言
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2008-05-11 0
有点无语~~
只想放声大笑啊~~~好好玩哦
回复 引用 新鲜事
顶端
獨羋ヤ熋貓ゞ

ZxID：115225

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
,风停;尘归尘'土归土,
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2008-05-12 0
嘿嘿.
貌似小龙女就叫不死人了.?
①場期待煥來鍀卻昰 Ⅰ場箜白,
錯過鈤絀岢以等待;錯過鎂暻岢以洅來.
{ . 囼頭 ,[ 仰望. 孖己白勺 ;天倥 .! - / .原來還是哪是[ 哪麽的藍 ..]'
回复 引用 新鲜事
顶端
ゞ韓版莮孓ぷ

ZxID：751407

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
：(納些囘憶,刻骨銘忈。）
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2008-05-12 0
    我感觉翻译成a big bird and one man 比较好，我聪明吧，嘻嘻
ɑ．潶色兲幕下.
回复 引用 新鲜事
顶端
纯米风破晓

ZxID：677948

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学俊才
配偶: 有8.颗米米唉
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2008-05-12 0
翻译出来这么差这么多啊？？？你~~~~~
回复 引用 新鲜事
顶端
我爱我老婆.

ZxID：4614910

0鲜花 0鸡蛋

等级: 寒窗墨者
小烋，只要努力肯定会得到真爱！
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2009-04-25 0
什么跟什么啊？没看明白？
可不可以就这样。让我在没人知道的世界里，被时间抛向虚无。­
回复 引用 新鲜事
顶端
lihaozhe4321

ZxID：11633656

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-04-10 0
— (゛臉紅紅....) 请不要顶老贴哦，保证心情文章的流通。嘿嘿。谢谢合作 ~ PS：超过三个月的文章，即视为老帖了哟 ~ (2010-04-16 19:18) —
雷死我了~~~~~~~~~~
回复 引用 新鲜事
顶端
米左。

ZxID：3523027

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学大师
配偶: 右一，
快不快乐留在身体里。
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-04-10 0
— (゛臉紅紅....) 请不要顶老贴哦，保证心情文章的流通。嘿嘿。谢谢合作 ~ PS：超过三个月的文章，即视为老帖了哟 ~ (2010-04-16 19:18) —
很长很长的一条鸿沟 

回复 引用 新鲜事
顶端
瑾颜。

ZxID：9696085

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 瑾墨。
你是我的义无反顾,我是你的熟视无睹
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-04-10 0
— (゛臉紅紅....) 请不要顶老贴哦，保证心情文章的流通。嘿嘿。谢谢合作 ~ PS：超过三个月的文章，即视为老帖了哟 ~ (2010-04-16 19:18) —
咳咳  想看英文翻译原版
回复 引用 新鲜事
顶端
展昭

ZxID：99617

1鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
原谅我飞，曾经眷恋太阳~
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-04-10 0
— (゛臉紅紅....) (#‵′)凸
请不要顶老贴哦，保证心情文章的流通。嘿嘿。谢谢合作 ~ PS：超过三个月的文章，即视为老帖了哟 ~ (2010-04-16 19:19) —
我是来顶老帖子的

回复 引用 新鲜事
顶端
夏天尔

ZxID：6534218

0鲜花 0鸡蛋
等级: 自由撰稿
....初时长恨，复又相思……
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-04-10 0
呃，果然文化之间有条沟沟
回复 引用 新鲜事
顶端
流年。似水

ZxID：11409692

0鲜花 0鸡蛋

等级: 牛刀小试
好吧  今天开始是小号╮(╯▽╰)╭
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-04-10 0
强大的翻译╮(╯▽╰)╭

回复 引用 新鲜事
顶端
wenxincx

ZxID：10067043

0鲜花 0鸡蛋
等级: 明星作家
瓦现在萌傲娇~！O(∩_∩)O~
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-04-16 0
汗一个的说   
神雕古墓丽影这哪跟哪啊
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复