温州7.23动车事故后,纽约时报头条-China,please stop your flying pace_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:9116 回复:25

[News] 温州7.23动车事故后,纽约时报头条-China,please stop your flying pace

刷新数据 楼层直达
Yvonneisme

ZxID:14182002

等级: 牛刀小试
郁闷的人那么多,努力不做那其中的一个!
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-07-26 0
中国,请停下你飞奔的脚步,等一等你的人民,等一等你的灵魂,等一等你的道德,等一等你的良知!不要让列车脱轨,不要让桥梁坍塌,不要让道路成陷阱,不要让房屋成危楼。慢点走,让每一个生命都有自由和尊严,每一个人都不被“时代”抛下。


China,please stop your flying pace,wait for your people,wait for your soul,wait for your morality,wait for your conscience!Don't let the train run out of track,don't let the bridges collapse,don't let the roads become traps,don't let house become ruins.Walk slowly,allowing every life to have freedom and dignity.No one should be left behind by our era.
[ 此帖被Yvonneisme在2011-07-28 10:58重新编辑 ]
plum0922

ZxID:6839156

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2012-03-04 0
I hope China will see the price they are paying for their rapid advancement.
8811x

ZxID:13441423

等级: 明星作家
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2012-02-26 0
I HAVE TO AGREE THIS STATMENT.
gp100

ZxID:9566484

等级: 牛刀小试
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2012-02-20 0
— (左。微希) Please reply in English at English Corner except for the help.在英语角请用英语回帖(求助贴除外),谢谢合作与理解。 (2012-02-21 00:00) —
中美每年都针对人权、道德等问题打口水战。这种战斗可以停了。我们要做的不是说美国做的不好,而是反省自己是否做的不好。难道因为美国有问题我们就可以放任自己的国家有问题而不纠正吗?难道因为指出我们国家还有问题的是美国,我们就可以把问题放在一边置之不理吗?
Vanilla_Qian

ZxID:17383328

等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2012-01-27 0
khmmmmmmmm Im come from Wen Zhou...
So I know.... pu
MRkfive

ZxID:15210093

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2012-01-27 0
its such a tragedy......
mazijuan001

ZxID:12344828

等级: 寒窗墨者
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2011-09-01 0
— (草七七) Please reply in English at English Corner except for help.在英语角请用英语回帖(求助贴除外),谢谢合作与理解。 O(∩_∩)O~ (2011-09-01 17:15) —
一个字,黑啊
kokonut1224

ZxID:14790406

等级: 读书识字
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2011-08-17 0
why i heard it was only a translated version of some chinese news on the web?
but there are foreign newpapers did use this paragraph when reporting the news!!so eventually that's good, get more people to be aware of this problem: rapid development without concern on its people
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +2
牙膏泡沫

ZxID:117454

等级: 脱颖而出
长记海棠开後,正是伤春时节。
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2011-08-04 0
The government is always consider the image first,and do they know, God is watching!
暗淡轻黄体性柔,
情疏迹远只香留.
何须浅碧轻红色,
自是花中第一流.
lzlmhc

ZxID:10086027

等级: 小有名气
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2011-08-02 0
allow every life to have freedom and dignity
他人笑我太疯癫,我笑他人看不穿
everjane

ZxID:7652551

等级: 热心会员
喜欢我喜欢的,做我想做的,这才是生活
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2011-08-01 0
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:26) —
现实与理想的区别啊~~
月妖2009

ZxID:9927752


等级: 热心会员
耳边呢喃 年少相知君莫忘
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2011-08-01 0
The sentence translated into Chinese very emotional to have a point there

肩上綠蝴蝶

ZxID:15630205

等级: 派派新人
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2011-08-01 0
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:26) —
求腐敗真相 總希望國家可以越來越乾淨
CiferYo

ZxID:15629110

等级: 读书识字
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2011-08-01 0
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:26) —
外国人都看穿了,ZF以为还可以蒙骗国人吗?
yejumi

ZxID:15548787

等级: 派派新人
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2011-07-30 0
回 7楼(kongbufenzi111) 的帖子
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:26) —
希望政府给真想,体现出真诚     另外,中国的事情,希望其他国家不要挑事儿
潘潘猪

ZxID:15609017

等级: 读书识字
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2011-07-30 0


I HOPE THIE TIME  WE CAN GET THE TRUTH.
青_池

ZxID:13066653


等级: 派派贵宾
配偶: 汐影洛洛
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2011-07-29 0
don't know what to say
kongbufenzi111

ZxID:15412085

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2011-07-29 0
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:25) —
真希望中国政府能够改革政策,至少要尊崇人性!
喃喃木

ZxID:14551932

等级: 热心会员
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2011-07-29 0
— (草七七) please say it in English
welcome to English Corner  ╭(╯3╰)╮ (2011-08-20 18:25) —
唉 调查原因好像超难  看新闻上说9月中旬才出来
kongbufenzi111

ZxID:15412085

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2011-07-29 0
The USA is able to use this for propaganda purposes.
With the widespread awareness of how severve the event was or how our leaders should be blamed, why America is still making judgements on us!
This can only expose its political purpose as making China gulity with its so called rational words and convince people of China's incapability to provide safe lives for the populace,
The emotional words only support that!
Thus we can argue that the USA is trying to condemn China and its leaders and attribute the terrible accident to Communism.

楼主留言:

这个是中国人的博客,然后被美国报纸使用了,我当然知道它不怀好意。这里只是撇开这些,单纯看这句话,你想到什么?

[ 此帖被kongbufenzi111在2011-07-29 21:23重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +5
发帖 回复