推荐一部有声小说《怦然心动》_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2925 回复:5

[有声读物] 推荐一部有声小说《怦然心动》

刷新数据 楼层直达
酷听网

ZxID:24427144

等级: *
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2013-04-18 0
— 本帖被 路小透。 从 品书推荐 移动到本区(2013-04-18) —
  我看的是美国版的《怦然心动》,给人的感觉很小清新,并且从两个人的角度去穿插进行整个故事,在故事中,从男女主人公不同的视角看待两个人一起经历的事情,描写深刻,并且写 的很深入,完整的展示了一段青梅竹马的爱情故事。当然也穿插着家庭教育,家庭关系和邻里关系等等。让人无意间去思考很多事情。
  下面是我比较喜欢的
  A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
  一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛,草地也只有青草和鲜花,而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光,但如果将它们放到一起,就会产生魔一般的魅力。
  
  The higher I got, the more amazed I was by the view.
  我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。
  
  Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
  有时落日泛起紫红的余晖,有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。在这绚烂的日落景象中,我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。
  
  Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
  有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
  
  Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
  有些人沦为平庸浅薄,金玉其外,而败絮其中。可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。
  现在有《怦然心动》的有声版本链接:http://www.kting.cn/newsite-play-id-5209
  
洽洽小而香

ZxID:11884898


等级: 热心会员
不要人夸颜色好,但留清气满乾坤
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2014-08-11 0
看着觉得挺好,可惜听不懂英文。为什么楼主是“禁止发言”?

本文来自派派小说论坛 :http://www.paipaitxt.com/r5435038_u11884898/
骨玥

ZxID:12693816

等级: 脱颖而出
煩惱是因爲沒有東西可去煩暸.快樂是因爲很多東西讓妳happy
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2014-08-10 0
网站进不去啊
ˇЁ∨ёvУdаУˇ ﹡НaРРУの﹡*ˇ
慕莎莎

ZxID:16201619

等级: 博览群书
举报 只看该作者 地板   发表于: 2013-05-06 0
对于外国的小说不是特别感兴趣的说啊
绯樱魅色

ZxID:12042836


等级: 热心会员
那些允许被挥霍的年代叫做青春
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2013-05-05 0
为什么不能下载

酷听网

ZxID:24427144

等级: *
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2013-04-19 0
自己顶顶。。。。
发帖 回复