上联：解忧杜康，以慰浮生一大白
下联：和乐清友，因藉丈室十软红
解释：
解忧对和乐，主要是忧对乐
杜康为酒的代称，清友为茶的代称，酒对茶
以慰对因藉，都是用来慰藉的意思
浮生是一个词，浮一大白也是个词
丈室是一个词，十丈软红也是个词
故两者相综合，浮生一大白对丈室十软红
其中数词一对十，颜色白对红
上联的意思可以理解为：
以酒解忧，只因浮生就是一场大醉，就是一场醉中罚酒。道家讲究饮酒，从陶渊明的《饮酒》可看出，酒助人生无我之境。而浮生为道家名词。浮生虚无，如梦如幻。心中有道，坐忘浮生。
下联的意思是：
乐饮清茶，三千尘世也莫不在丈室之中。佛家讲究饮茶，有“茶禅一味”的说法。学佛如饮茶，皆崇“静、品、悟”。十指的是多，软红意为繁华的红尘，丈室是以方一丈的维摩禅室。花中有世界，红尘有菩提。心中有佛，所见皆佛。
所以是上联的酒与道家修行对下联茶与佛家修行。
