昨天公司客服被雷啊_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:31 回复:16

昨天公司客服被雷啊

刷新数据 楼层直达
ad50811447

ZxID:527023

等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2012-11-22 0
昨天公司客服被雷啊
1
客:你好,很高兴为您服务
用:你好,小姐我要买雷管
客:[s:312]先生我们这里只有过滤用的滤管没有雷管。
用:对啊就是那个东西,原来是读滤啊
客:[s:257]


2
客(男)普通话:你好,很高兴为您服务
用(女)上海话:先生,吾要调必
客:[s:257]小姐你是要更换B管吧
用;是哦,先生那伐未内旧额必扒吾伐,吾伐要旧额必吾要新额必
客:[s:257]用户您放心我们的滤管都是新的






summer末日

ZxID:14102850


等级: 热心会员
配偶: 洛瑾颜。
再见
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2012-11-22 0
没看懂。。。

筱【嫣】兒

ZxID:9997996

等级: 明星作家
这个世界没你想的那么单纯!
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2012-11-22 0
额,话说看不懂。。。
做个爱笑的女孩!!~~
千里心

ZxID:12199802

等级: 文学之神
举报 只看该作者 地板   发表于: 2012-11-22 0
上海话不好懂~~
町町的晴天

ZxID:17627028


等级: 文学大师
你在人群中对我微微一笑~
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2012-11-22 0
果真雷人
天下皆大同

ZxID:13764415

等级: 热心会员
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2012-11-22 0
囧……
lynn12

ZxID:9561993


等级: 热心会员
周年11.4,生日12.20
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2012-11-22 0
都看懂了,我们这里方言和上海话差不多。
用;是哦,先生那伐未内旧额必扒吾伐,吾伐要旧额必吾要新额必
白话文:是的,先生你不会拿旧的B管给我吧,我不要旧的我要新的B管啊。
五月天很蓝︿

ZxID:13931175


等级: 热心会员
配偶: ·翼梦·
← ←听去年录的五月天现场,发现不是自己走调。。而是因为一直在哭。。so sad
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2012-11-22 0
=3=谢谢楼上亲的解释。
上海话真心不好懂!~
果然被雷到了。。。。

宴山亭

ZxID:5867320


等级: 热心会员
配偶: 玉米酪酪
❤Cooso❤4.13婚礼周年❤4.16周年❤8.22生日❤
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2012-11-23 0
表示用户1怎么连基本常用字都不认识捏。。
表示用户2的上海话完全不懂。。
红烧小馒头

ZxID:10761647

等级: 职业撰稿
↖(^ω^)↗
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2012-11-23 0
客服就要通晓各地方言哪(=@__@=)
换做是我,完全听不懂客户讲神马
搞笑欢脱,腹黑深情,卖萌二货,有肉有素,来一发~
《同学,少玩手机多读书》by尤京
鬼屋魅影

ZxID:425404

等级: 热心会员
醒掌天下权,醉卧美人膝!
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2012-11-23 0
上海话,我看懂了
醒掌天下权,醉卧美人膝!
快乐你哈

ZxID:11448327


等级: 文学俊才
师太,你就从了老衲吧!
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2012-11-23 0
(⊙o⊙)…路过,一开始完全看不懂,还好6楼有解释
轻烟蔓蔓

ZxID:11451100


等级: 热心会员
2.24结婚3.27周年
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2012-11-23 0
请你说普通话好吗??


流年转梦一场

ZxID:15673835

等级: 明星作家
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2012-11-23 0
没看懂+1
热带鱼の眼泪

ZxID:13143508

等级: 热心会员
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2012-11-24 0
同楼上
傻傻等的鱼

ZxID:16585372

等级: 略知一二
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2012-11-24 0
这是赤果果的调戏啊
月舞1030

ZxID:16986938


等级: 文坛鼻祖
配偶: 蕊露幽葵
月葵花开时,与你共携手!!
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2012-11-24 0
虽然我是上海的但是我也没看懂
发帖 回复